Tretegnsklassikeren

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk

Tretegnsklassikeren (kinesisk: 三字經, pinyin: Sānzìjīng) er et didaktisk dikt beregnet på kinesiske skolebarn for læring av skrifttegnene. Det ble skrevet på 1200-tallet og ble benyttet helt til 1960-tallet, de siste årene i skoleverket i Republikken Kina (Taiwan).

Diktet ble enten kompilert av Wang Yinglin (王應麟, 1223-1296), eller av Ou Shizi (1234-1324), begge var konfucianske mandariner. Diktet formidler også de konfucianske grunnverdier. Det består av 1.200 skrifttegn, gruppert i vers på tre tegn hver.

Det begynner med de berømte ordene:

人之初
性本善
三字經

Dvs.

ren zhi chu
xing ben shan
Sanzi Jing

Det betyr omtrent: «Fra først av er mennesket godt».