The Gambler (sang)
«The Gambler» er en amerikansk sang, skrevet av Don Schlitz. Den ble spilt inn på singlen United Artists Records UA-X1250-1 av countrysangeren Kenny Rogers og ble utgitt 15. november 1978. Produsent var Larry Butler. «The Gambler» var tittelsporet på Rogers' album med samme navn, som ga ham en Grammy Award for best country male performance[1] Den var én av fem etterfølgende sanger med Rogers som nådde førsteplassen på Billboard- countrylisten.
Bobby Bare hadde spilt inn «The Gambler» tidligere samme år. Den ble utgitt på hans album BARE (CBS KC35314). Opphavsmannen Don Schlitz hadde spilt den inn på plate for Capitol Records. Johnny Cash fremførte også denne sangen.
Innhold[rediger | rediger kilde]
Sangen selv forteller om et møte sent på kvelden ombord på et tog «bound for nowhere» mellom Rogers (som fortelleren) og en ikke-navngitt gammel mann. Han er gambleren. Gambleren forteller at han kan se at Rogers har utur («out of aces») på grunn av uttrykket i hans øyne og tilbyr å gi ham råd i utbytte mot den siste slurken av whisky som Rogers har. Etter å ha tatt drinken (og en sigarett) gir han følgende råd:
«You got to know when to hold 'em, when to fold 'em,
Know when to walk away, know when to run.
You never count your money when you're sittin' at the table,
There'll be time enough for countin' when the dealin's gone».
Gambleren nevner så at «secret to survivin' is knowin' what to throw away and knowin' what to keep» og at «the best you can hope for is to die in your sleep». På dette tidspunktet tar gambleren ut sigaretten og går for å sove.
På slutten av sangen blir vi fortalt at «somewhere in the darkness, the gambler, he broke even» og at fortelleren finner «an ace that I would keep» i hans siste ord. Rogers' fremførelse av sangen i en opptreden i Muppet Show indikerer at gambleren faktisk døde i søvnen, da han broke even.
I populærkulturen[rediger | rediger kilde]
- Den blir bruikt som temasang i fem TV-filmer, hvor Kenny Rogers spiller den fiktive profesjonelle pokerspilleren Brady Hawkes.
- «The Gambler» blir brukt i episode to av BBC-serien Blackpool, i episode fire av sjette sesong av serien Supernatural samt i episode 23 i tredje sesong av serien Kontoret (The Office).
- Den er også en favorisert sang (og jevnlig sunget) av Hank Hill i den animerte serien King of the Hill.
- Alvin and the Chipmunks gjorde en coverversjon med mindre endringer i teksten på deres album Urban Chipmunk fra 1981.
- I the Royal Canadian Sea Cadet Program fungerer den som offisiell hymne for the Gunnery Trade og blir sunget under øyeblikk med stor glede og under eksamensfester (chaining ceremonies).
Norsk versjon[rediger | rediger kilde]
Lars Børke har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er «Gambleren».
Innspilling[rediger | rediger kilde]
- Lars Børke. Utgitt på LP-platen Countryfest 6 (Talent TLS 4042) i 1980.
Listeplasseringer[rediger | rediger kilde]
| Artist | Liste | Høyeste plassering |
Uker på listen | Dato for listeplassering |
|---|---|---|---|---|
| Don Schlitz |  Billboard Hot Country Singles-listen
|
# 65 | 1978 | |
| Kenny Rogers |  RPM Adult Contemporary Tracks-listen
|
# 6 | 1979 | |
| Kenny Rogers | RPM Country Tracks-listen
|
# 2 | 1979 | |
| Kenny Rogers | RPM Top Singles-listen
|
# 8 | 1979 | |
| Kenny Rogers |  New Zealand
|
# 29 | 8 (# 29 i 1 uke) | 25. februar 1979 |
| Kenny Rogers | Billboard Hot 100-listen
|
# 1 | 1979 | |
| Kenny Rogers | Billboard Adult Contemporary-listen
|
# 3 | 1979 | |
| Kenny Rogers | Billboard Hot Country Singles-listen
|
# 1 | 1979 | |
| Kenny Rogers |  Storbritannia[2]
|
# 22 | 6 | 27. april 1985 |
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ Reader's digest almanac and yearbook, 1981, s. 274
- ^ Chart Stats - Kenny Rogers - The Gambler