Makrospråk
Makrospråk er en kategori som ble introdusert i den internasjonale standarden ISO 639 for språkkoder. Makrospråk er grupper av nært beslektede språk som ofte regnes som dialekter av ett og samme språk av ulike grunner. Språka som danner et makrospråk er ofte gjensidig uforståelige, for eksempel flere av variantene av nahuatl og zapotekisk. Mange indianske språk er makrospråk fordi de europeiske okkupantene klassifiserte alle språka som ble snakka av en etnisk gruppe som ett enkelt språk, selv om det i realiteten dreide seg om ulike språk. Norsk regnes også som er makrospråk, med variantene bokmål og nynorsk; i dette tilfellet er inndelinga gjort etter skriftspråket, og det er heller ikke snakk om gjensidig uforståelighet. Det er i alt 56 makrospråk i ISO 639-3.
Liste over makrospråk[rediger | rediger kilde]
Dette er ei liste over makrospråk i ISO-639:
| ISO 639-1 | ISO 639-2 | ISO 639-3 | Antall individuelle språk | Navn på makrospråk |
|---|---|---|---|---|
| ak | aka | aka | 2 | Akan |
| ar | ara | ara | 30 | Arabisk |
| ay | aym | aym | 2 | Aymara |
| az | aze | aze | 2 | Aserbajdsjansk |
| (-) | bal | bal | 3 | Balutsji |
| (-) | bik | bik | 5 | Bikol |
| (-) | bua | bua | 3 | Buriat |
| (-) | chm | chm | 2 | Marisk |
| cr | cre | cre | 6 | Cree |
| (-) | del | del | 2 | Delaware |
| (-) | den | den | 2 | Slave |
| (-) | din | din | 5 | Dinka |
| (-) | doi | doi | 2 | Dogri |
| et | est | est | 2 | Estisk |
| fa | fas/per | fas | 2 | Persisk |
| ff | ful | ful | 9 | Fulah |
| (-) | gba | gba | 5 | Gbaya |
| (-) | gon | gon | 2 | Gondi |
| (-) | grb | grb | 5 | Grebo |
| gn | grn | grn | 5 | Guaraní |
| (-) | hai | hai | 2 | Haida |
| sh | (-) | hbs | 3 | Serbokroatisk |
| (-) | hmn | hmn | 21 | Hmong |
| iu | iku | iku | 2 | Inuittisk |
| ik | ipk | ipk | 2 | Inupiak |
| (-) | jrb | jrb | 5 | Judeo-arabisk |
| kr | kau | kau | 3 | Kanuri |
| (-) | kok | kok | 2 | Konkani |
| kv | kom | kom | 2 | Syrjensk |
| kg | kon | kon | 3 | Kongo |
| (-) | kpe | kpe | 2 | Kpelle |
| ku | kur | kur | 3 | Kurdisk |
| (-) | lah | lah | 8 | Lahnda |
| (-) | man | man | 7 | Mandingo |
| mg | mlg | mlg | 10 | Gassisk |
| mn | mon | mon | 2 | Mongolsk |
| ms | msa/may | msa | 13 | Malayisk |
| (-) | mwr | mwr | 6 | Marwari |
| no | nor | nor | 2 | Norsk |
| oj | oji | oji | 7 | Ojibwa |
| om | orm | orm | 4 | Oromo |
| ps | pus | pus | 3 | Pashto |
| qu | que | que | 44 | Quechua |
| (-) | raj | raj | 6 | Rajasthani |
| (-) | rom | rom | 7 | Romanes |
| sq | sqi/alb | sqi | 4 | Albansk |
| sc | srd | srd | 4 | Sardisk |
| sw | swa | swa | 2 | Swahili |
| (-) | syr | syr | 2 | Gammelsyrisk |
| (-) | tmh | tmh | 4 | Tamasheq |
| uz | uzb | uzb | 2 | Usbekisk |
| yi | yid | yid | 2 | Jiddisch |
| (-) | zap | zap | 58 | Zapotekisk |
| za | zha | zha | 2 | Zhuang |
| zh | zho/chi | zho | 13 | Kinesisk |
Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]
- ISO 639-3 makrospråk Arkivert 13. juni 2012 hos Wayback Machine.