Lluís Llach

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Lluís Llach
FødtLluís Llach i Grande
7. mai 1948[1][2]Rediger på Wikidata (75 år)
Girona[3]
BeskjeftigelseSanger og låtskriver (1967–2007), skribent, politiker, plateprodusent, politisk aktivist, plateartist Rediger på Wikidata
Embete
  • Medlem av det katalanske parlament (11th Parliament of Catalonia, Girona, 2015–2017)
  • styreleder (comissió d'Estudi del Procés Constituent, 2016–2016)
  • styreleder (Advisory Council for the promotion of a Civic and Social Forum for the Constituent Debate, 2018–2019) Rediger på Wikidata
NasjonalitetSpania
Medlem avAdvisory Council for the promotion of a Civic and Social Forum for the Constituent Debate (20182019)[4]
Council for the Republic (20192023)[5]
Els Setze Jutges
Consell de Govern (Consell per la República) (20182023)[5]
Utmerkelser
11 oppføringer
Sankt Georgskorset (1981)[6]
Honorary doctor of the University of Girona (2017)
Premi Joan Blanca (2016)
Medal of Honor of the Parliament of Catalonia (2007)
Prix Méditerranée (2016)
Premi de Narrativa Maria Àngels Anglada (2013)
Premi Cerverí de lletres per a cançó (2001)
Catalan Disc of the Year Award (1979) (for: Campanades a Morts)
Catalan Disc of the Year Award (1993) (for: Un pont de mar blava)
Premi Canigó (2017)[7]
Medalla d'Or de la Generalitat de Catalunya (2020)[8]

Lluís Llach i Grande (født 7. mai 1948 i Girona) er en katalansk sanger fra en ny katalansk bølge som kalles «Nova Cançó».

Protestsanger[rediger | rediger kilde]

Han begynte å synge i 1960-årene i Girona og Barcelona, for å protestere mot Francos styre i Spania, derfor er han mest kjent som en protestsanger.

En av hans mest kjente sanger på katalansk, ''L'Estaca'', er oversatt til mange forskjellige språk, blant annet spansk, engelsk, polsk og norsk.[9] Visegruppa Ohnesorg utga L'Estaca under tittelen Bestefar Siset i 2018.[10]

Den norske visesangeren Geirr Lystrup har oversatt flere av Llachs sanger til norsk.[11]

Politiker[rediger | rediger kilde]

Llach er en markert tilhenger av katalansk uavhengighet fra Spania. Siden 2015 har han vært medlem av det katalanske parlamentet.[12]

Diskografi (utdrag)[rediger | rediger kilde]

  • Els èxits de Lluís Llach (1968)
  • Ara i aquí (1970)
  • Verges 50 (1980)
  • I amb el somriure, la revolta (1982)
  • Maremar (1985)
  • Camp del Barça, 6 de Juliol de 1985 (1985)
  • Un pont de mar blava (1993)
  • Nu (1997)
  • Temps de revoltes (2000)
  • Poetes (2004)
  • Verges 2007 (2007)

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ Gemeinsame Normdatei, GND-ID 119551381, besøkt 16. oktober 2015[Hentet fra Wikidata]
  2. ^ filmportal.de, oppført som Lluis Llach, Filmportal-ID 4314242c6c074fc58ef9e3d057d961e1, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
  3. ^ www.parlament.cat, besøkt 12. april 2020[Hentet fra Wikidata]
  4. ^ www.govern.cat[Hentet fra Wikidata]
  5. ^ a b www.vilaweb.cat[Hentet fra Wikidata]
  6. ^ dogc.gencat.cat[Hentet fra Wikidata]
  7. ^ www.uce.cat[Hentet fra Wikidata]
  8. ^ Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, portaljuridic.gencat.cat[Hentet fra Wikidata]
  9. ^ Norsk lærerlags sangbok (norsk). Norge: Lærerlaget (eget forlag). 1991. s. 119. 
  10. ^ Discogs: Ohnesorg ‎– Sanger for rastløse
  11. ^ Geirr Lystrup (1981). Kjærtegn og kilevinkar : viser frå Godthåb til Samarkand (norsk). Norge: Aschehoug. s. 36, 38 og 40. ISBN 8203106382. 
  12. ^ Parlament de Catalunya: I. Sr. Lluís Llach i Grande

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]