Lesotho fatse la bontata rona

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Jump to navigation Jump to search
 Lesotho fatse la bontata rona
Flag of Lesotho.svg

Nasjonalsang for
 Lesotho
Tekst François Coillard
Musikk Ferdinand-Samuel Laur
Innført 1967

Lesōthō fatše la bo ntat'a rōna (norsk: Lesotho, våre fedres land) er Lesothos nasjonalsang. Teksten er forfattet av den franske misjonæren François Coillard (1834–1904) til en melodi av Ferdinand-Samuel Laur (1791–1854).[1] Lesotho Fatse La Bontata Rona har vært i bruk som Lesothos nasjonalsang siden 1967.

Tekst på sesotho[rediger | rediger kilde]

Lesōthō Fatše La Bontat'a Rōna
Lesōthō fatše la bo ntat'a rōna;
Ha ra mafatše le letle ke lona;
Ke moo re hlahileng,
ke moo re hōlileng,
Rea lerata,
Mōlimō ak'u bōlōke Lesōthō;
U felise lintoa le matšoenyeho;
Oho fatše lena;
La bo ntata rōna;
Le be le khotso.

Oversettelse til engelsk[rediger | rediger kilde]

Lesotho, land of our Fathers
Lesotho, land of our Fathers,
Among the lands it is the most beautiful.
It is where we were born,
It is where we grew up--
We love it.
God, please protect Lesotho.
Spare it conflict, and tribulation--
Oh, this land,
Land of our Fathers,
May it have peace.

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ David Ambrose: The guide to Lesotho, 2. utgave, Johannesburg/Maseru: Winchester Press, 1976, s. 340.