Junior Eurovision Song Contest 2016

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Junior Eurovision Song Contest 2016
Datoer
Vertskap
Sted: Mediterranean Conference Center[2]
VallettaMalta Maltas flagg[3]
Programledere: Ben Camille
Valerie Vella[4]
Kringkaster: PBS
Deltakelse
Deltakere: 17[1]
Vinner: Georgias flagg Georgia
Mariam Mamadashvili
«Mzeo»
Tilbake: Israels flagg Israel
Kypros’ flagg Kypros
Polens flagg Polen
Trakk seg: Montenegros flagg Montenegro
San Marinos flagg San Marino
Slovenias flagg Slovenia
Junior Eurovision Song Contest
◄ 2015        2017 ►

Junior Eurovision Song Contest 2016 var den 14. utgaven av Junior Eurovision Song Contest og ble arrangert av den maltesiske rikskringkasteren PBS i VallettaMalta.[3] Finalen ble arrangert 20. november 2016. 17 land deltok i konkurransen. Israel, Kypros og Polen returnerte til konkurransen etter å ha vært fraværende i henholdsvis fire, to og tolv år.[1][5][6] Montenegro, San Marino og Slovenia trakk seg fra konkurransen. Ben Camille og Valerie Vella var programledere. Det var første gang siden 2013-utgaven av Junior Eurovision Song Contest at konkurransen ble ledet av to programledere.[4]

Georgia vant Junior Eurovision Song Contest 2016 med sangen «Mzeo», framført på georgisk av Mariam Mamadashvili. Dette var Georgias tredje seier i Junior Eurovision Song Contest, og landet har nå rekorden i antall seire, med tre seire, etter å ha vunnet i 2008 og 2011. I tillegg fikk Mariam Mamadashvili den høyeste poengsummen i Junior Eurovision Song Contests historie med 239 poeng og den ble ikke slått før i 2019 da Polen vant med 278 poeng.[7]

Format[rediger | rediger kilde]

Programledere[rediger | rediger kilde]

28. oktober 2016 ble Valerie Vella og Ben Camille presentert som programledere for Junior Eurovision Song Contest 2016. Vella er kjent i Malta som programleder, og har tidligere vært programleder under Maltas nasjonale finaler til Eurovision Song Contest i 2002, 2009 og 2011. Hun har også vært kommentator i Eurovision Song Contest i 2009 og 2010, i tillegg til Junior Eurovision Song Contest fra 2004 til 2009. Hun har også lest opp Maltas poeng i Eurovision Song Contest i 2000 og 2005. Camille er også kjent som programleder, i tillegg til skuespiller i Malta og er kjent for å ha spilt i den maltesiske tv-serien Strada Stretta. Han ledet Malta Eurovision Song Contest 2016 og leste opp Maltas jurypoeng i Eurovision Song Contest samme år.

Nytt stemmesystem[rediger | rediger kilde]

Under pressekonferansen for Junior Eurovision Song Contest 2016, som ble avholdt i Stockholm, annonserte styregruppen at det ville bli en rekke forandringer i forbindelse av avstemningen i Junior Eurovision Song Contest. Tidligere hadde poengene blitt avgitt basert på en kombinasjon av 50 prosent nasjonale jurystemmer og 50 prosent seerstemmer fra hvert land, i tillegg til et ekstra sett med poeng gitt av en jury bestående av barn. Den nye avstemningsprosessen var en variant av det nye systemet som ble innført i Eurovision Song Contest samme år, men i stedet for seerstemmer ble en barnejury bli brukt i hvert land.

1–8, 10 og 12 poeng baseres på en 50/50-kombinasjon av en voksen- og barnejury fra hvert land. Poengene fra voksenjuryen ble lest opp av en talsperson fra hvert land, mens poeng fra de nasjonale barnejuryene ble samlet og lest opp samlet av programlederne. For første gang i Junior Eurovision Song Contest fikk ikke seerne stemme.

I tillegg ga et ekspertpanel fra musikkindustrien tilbakemeldinger på artistenes framføringer. Ekspertpanelet bestod av Christer Björkman, Mads Grimstad og Eurovision Song Contest 2011 og 2012-deltagerne Jedward.

For første gang siden 2005 fikk ikke lenger alle deltakerne 12 poeng fra startet av avstemningen. Dette ble innført i 2005 for å hindre at noen skulle få null poeng.

Deltakerland[rediger | rediger kilde]

Land som kom tilbake[rediger | rediger kilde]

  • Israels flagg Israel − 21. august 2016 informerte den israelske kringkasteren IBA at de muligens ville delta i Junior Eurovision Song Contest 2016.[8] 28. september 2016 kom det fram på den offisielle listen over deltakerland at Israel vil vende tilbake til Junior Eurovision Song Contest. Israel deltok sist i 2012.[1]
  • Kypros’ flagg Kypros − 5. august 2016 annonserte den kypriotiske kringkasteren RIK at Kypros vil vende tilbake til Junior Eurovision Song Contest. Kypros deltok sist i 2014.[5]
  • Polens flagg Polen − 13. juli 2016 annonserte den polske kringkasteren TVP at Polen vil vende tilbake til Junior Eurovision Song Contest. Polen deltok sist i 2004.[6]

Finale[rediger | rediger kilde]

Nr.[9] Land[1] Språk Artist Sang Norsk oversettelse Plass Poeng
1 Irlands flagg Irland Irsk Zena Donnelly «Bríce ar Bhríce» Murstein for murstein 10 122
2 Armenias flagg Armenia Armensk, engelsk Anahit Adamyan og Mary Vardanyan «Tarber»
(Տարբեր)
Annerledes 2 232
3 Albanias flagg Albania Albansk Klesta Qehaja «Besoj» Tro 13 38
4 Russlands flagg Russland Russisk The Water of Life Project «Water of Life» Livets vann 4 202
5 Maltas flagg Malta Engelsk Christina Magrin «Parachute» Fallskjerm 6 191
6 Bulgarias flagg Bulgaria Bulgarsk Lidia Ganeva «Vălsjeben den»
(Вълшебен ден)
Magisk dag 9 161
7 Nord-Makedonias flagg Makedonia Makedonsk Martija Stanojković «Love Will Lead Our Way» Kjærlighet vil lede vår vei 12 41
8 Polens flagg Polen Polsk Olivia Wieczorek «Nie zapomnij» Ikke glem 11 60
9 Belarus’ flagg Belarus Russisk Aleksandr Minjonok «Muzyka moikh pobed»
(Музыка моих побед)
Musikk av mine seire 7 177
10 Ukrainas flagg Ukraina Ukrainsk, engelsk Sofija Rol «Planet Craves for Love» Planeten lengter etter kjærlighet 14 30
11 Italias flagg Italia Italiensk, engelsk Fiamma Boccia «Cara Mamma (Dear Mom)» Kjære mamma 3 209
12 Serbias flagg Serbia Serbisk Dunja Jeličić «U la la la»
(У ла ла ла)
17 14
13 Israels flagg Israel Hebraisk Shir og Tim «Follow My Heart» Følg hjertet mitt 15 27
14 Australias flagg Australia Engelsk Alexa Curtis «We Are» Vi er 5 202
15 Nederlands flagg Nederland Nederlandsk, engelsk Kisses «Kisses and Dancin'» Kyss og dansing 8 174
16 Kypros’ flagg Kypros Gresk, engelsk Giorgos Mikhailidis «Dance Floor» Dansegulv 16 27
17 Georgias flagg Georgia Georgisk Mariam Mamadashvili «Mzeo»
(მზეო)
Solen 1 239

Stemmegivning[rediger | rediger kilde]

Resultat av poenggivningen fra de ulike juryene
Plass Voksenjury Poeng Barnejury Poeng Ekspertjury Poeng
1 Georgias flagg Georgia 144 Armenias flagg Armenia 110 Russlands flagg Russland 29
2 Armenias flagg Armenia 99 Maltas flagg Malta 105 Armenias flagg Armenia 23
3 Nederlands flagg Nederland 94 Russlands flagg Russland 105 Italias flagg Italia 22
4 Belarus’ flagg Belarus 92 Italias flagg Italia 103 Belarus’ flagg Belarus 20
5 Australias flagg Australia 86 Australias flagg Australia 99 Australias flagg Australia 17
6 Italias flagg Italia 84 Georgias flagg Georgia 83 Bulgarias flagg Bulgaria 15
7 Maltas flagg Malta 80 Bulgarias flagg Bulgaria 68 Nederlands flagg Nederland 15
8 Bulgarias flagg Bulgaria 78 Nederlands flagg Nederland 65 Georgias flagg Georgia 12
9 Russlands flagg Russland 68 Belarus’ flagg Belarus 65 Irlands flagg Irland 9
10 Irlands flagg Irland 56 Irlands flagg Irland 57 Maltas flagg Malta 6
11 Albanias flagg Albania 23 Polens flagg Polen 36 Polens flagg Polen 3
12 Polens flagg Polen 21 Nord-Makedonias flagg Makedonia 24 Albanias flagg Albania 2
13 Ukrainas flagg Ukraina 18 Israels flagg Israel 20 Israels flagg Israel 1
14 Nord-Makedonias flagg Makedonia 17 Albanias flagg Albania 13 Nord-Makedonias flagg Makedonia 0
15 Kypros’ flagg Kypros 15 Ukrainas flagg Ukraina 12 Ukrainas flagg Ukraina 0
16 Israels flagg Israel 6 Kypros’ flagg Kypros 12 Serbias flagg Serbia 0
17 Serbias flagg Serbia 5 Serbias flagg Serbia 9 Kypros’ flagg Kypros 0

██ Voksenjury

██ Barnejury

Land som gav poeng
Totalt Irlands flagg Armenias flagg Albanias flagg Russlands flagg Maltas flagg Bulgarias flagg Nord-Makedonias flagg Polens flagg Belarus’ flagg Ukrainas flagg Italias flagg Serbias flagg Israels flagg Australias flagg Nederlands flagg Kypros’ flagg Georgias flagg X1 X2 X3
Deltagere Irlands flagg Irland 122 1 1 12 3 10 12 6 8 3 4 5
8 1 10 7 2 7 8 1 6 2 5
Armenias flagg Armenia 232 4 7 10 8 10 10 2 12 10 4 7 7 8 8 5 10
7 6 10 7 12 8 12 5 10 10 5 6 4 8
Albanias flagg Albania 38 2 4 2 5 7 1 2 2
4 1 4 1 2 1
Russlands flagg Russland 202 7 6 4 1 8 7 7 4 2 5 5 2 3 4 3 7 10 12
8 3 2 10 12 6 10 8 6 12 6 10 3 7
Maltas flagg Malta 191 1 4 7 3 5 6 1 8 5 10 1 12 10 7 2 4
5 6 12 8 5 10 10 5 3 12 4 10 3 7 5
Bulgarias flagg Bulgaria 161 3 8 6 6 7 12 5 3 7 1 7 6 1 6 6 8 1
6 5 5 3 5 6 1 8 2 3 3 8 3 7 3
Nord-Makedonias flagg Makedonia 41 2 2 1 3 2 5 2
7 1 2 2 3 8 1
Polens flagg Polen 60 2 4 1 2 1 6 4 1 3
12 1 4 2 7 10

██ Voksenjury

██ Barnejury

Totalt Irlands flagg Armenias flagg Albanias flagg Russlands flagg Maltas flagg Bulgarias flagg Nord-Makedonias flagg Polens flagg Belarus’ flagg Ukrainas flagg Italias flagg Serbias flagg Israels flagg Australias flagg Nederlands flagg Kypros’ flagg Georgias flagg X1 X2 X3
Deltagere Belarus’ flagg Belarus 177 8 7 12 5 10 3 5 12 10 10 8 2 12 6 2
8 12 8 6 5 7 5 7 7
Ukrainas flagg Ukraina 30 3 2 4 3 1 5
3 4 4 1
Italias flagg Italia 209 10 1 8 5 6 12 6 4 6 2 7 8 5 4 10 12
10 1 10 2 12 7 7 12 6 5 7 8 4 8 4
Serbias flagg Serbia 14 5
3 3 1 2
Israels flagg Israel 27 3 2 1 1
1 3 5 4 1 4 2
Australias flagg Australia 202 5 5 10 6 8 4 1 10 6 7 8 4 12 3 7 7
12 2 7 8 6 2 8 1 4 7 6 4 12 10 10
Nederlands flagg Nederland 174 6 10 5 8 7 7 4 3 3 8 4 4 6 3 6 10 4 3 8
4 7 6 6 1 4 10 2 12 1 12
Kypros’ flagg Kypros 27 2 8 5
2 2 5 3
Georgias flagg Georgia 239 12 12 12 10 3 12 8 12 12 3 10 8 6 12 12 5 1 6
3 10 4 4 5 3 3 12 8 2 12 5 12

12 poeng fra Voksenjuryen[rediger | rediger kilde]

N. Land som fikk 12 poeng Land som ga 12 poeng
8 Georgia Albania, Armenia, Bulgaria, Belarus, Irland, Kypros, Nederland, Ukraina
2 Belarus Israel, Russland
Irland Italia, Malta
1 Armenia Serbia
Australia Georgia
Bulgaria Polen
Italia Makedonia
Malta Australia

12 poeng fra Barnejuryen[rediger | rediger kilde]

N. Land som fikk 12 poeng Land som gav 12 poeng
3 Georgia Australia, Kypros, Ukraina
2 Armenia Bulgaria, Belarus
Australia Irland, Nederland
Italia Malta, Polen
Malta Albania, Italia
Nederland Georgia, Israel
Russland Makedonia, Serbia
1 Belarus Russland
Polen Armenia

Land som ikke deltok i 2016[rediger | rediger kilde]

Land som trakk seg[rediger | rediger kilde]

  • Montenegros flagg Montenegro − 29. august 2016 informerte den montenegrinske kringkasteren RTCG at Montenegro ikke vil delta i Junior Eurovision Song Contest 2016.[10]
  • San Marinos flagg San Marino − 14. juli 2016 informerte den sanmarinske kringkasteren San Marino RTV at San Marino ikke vil delta i Junior Eurovision Song Contest 2016.[11]
  • Slovenias flagg Slovenia − 24. mai 2016 informerte den slovenske kringkasteren RTVSLO at Slovenia ikke vil delta i Junior Eurovision Song Contest 2016. Årsaken til at de trekker seg, er de nye regelendringene i Junior Eurovision Song Contest laget av EBU.[12]

Land som tidligere har deltatt, men som ikke deltar i 2016[rediger | rediger kilde]

  • Belgias flagg Belgia − 19. juli 2016 informerte den flamske kringkasteren i Belgia, Ketnet, at Belgia ikke vil delta i Junior Eurovision Song Contest 2016. Fortsatt kan den franske kringkasteren RTBF delta for Belgia.[13]
  • Hellas’ flagg Hellas − 25. mai 2016 informerte den greske kringkasteren ERT at Hellas ikke vil delta i Junior Eurovision Song Contest 2016.[14]
  • Kroatias flagg Kroatia − 17. august 2016 informerte den kroatiske kringkasteren HRT at Kroatia ikke vil delta i Junior Eurovision Song Contest 2016[15]
  • Latvias flagg Latvia − 23. mai 2016 informerte den latviske kringkasteren LTV at Latvia ikke vil delta i Junior Eurovision Song Contest 2016.[16]
  • Moldovas flagg Moldova − 13. juli 2016 informerte den moldovske kringkasteren TRM at Moldova ikke vil delta i Junior Eurovision Song Contest 2016.[17]
  • Norges flagg Norge − 24. mai 2016 informerte NRK at Norge ikke vil delta i Junior Eurovision Song Contest 2016.[18]
  • Sveits’ flagg Sveits − 5. juli 2016 informerte den italienskspråklige kringkasteren i Sveits, RSI, at Sveits ikke vil delta i Junior Eurovision Song Contest i 2016. Fortsatt kan andre sveitsiske kringkastere delta for Sveits.[19]

Andre land[rediger | rediger kilde]

  • Tsjekkias flagg Tsjekkia − 5. juli 2016 informerte den tsjekkiske kringkasteren ČT at Tsjekkia ikke vil debutere i Junior Eurovision Song Contest i 2016.[20]
  • Tysklands flagg Tyskland − 20. september ble det informert at Tyskland ikke vil debutere i Junior Eurovision Song Contest i 2016.[21]

Se også[rediger | rediger kilde]

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ a b c d «17 Countries Confirmed For Junior Eurovision 2016!». Junioreurovision.tv. Besøkt 28. september 2016. 
  2. ^ «Malta to host the Junior Eurovision 20 November at Mediterranean Conference Center». TVM.com.mt. Arkivert fra originalen 22. april 2016. Besøkt 13. april 2016. 
  3. ^ a b «Malta to host the 14th Junior Eurovision Song Contest!». Junioreurovision.tv. Besøkt 13. april 2016. 
  4. ^ a b «JESC'16: Ben Camille & Valerie Vella To Host». Eurovoix.com. Besøkt 27. oktober 2016. 
  5. ^ a b «Cyprus Returns To Junior Eurovision In Malta!». ESC-Plus.com. Besøkt 5. august 2016. 
  6. ^ a b «Poland: Returns The Junior Eurovision Song Contest». Eurovoix.com. Besøkt 13. juli 2016. 
  7. ^ «Georgia wins the 2016 Junior Eurovision Song Contest!». Junioreurovision.tv. Besøkt 20. november 2016. 
  8. ^ «Israel: May Participate In Junior Eurovision 2016». Eurovoix.com. Besøkt 21. august 2016. 
  9. ^ «Final running order revealed!». Junioreurovision.tv. Besøkt 15. november 2016. 
  10. ^ «Montenegro: Withdraws From The Junior Eurovision Song Contest». Eurovoix.com. Besøkt 29. august 2016. 
  11. ^ «San Marino: Withdraws Junior Eurovision Song Contest». Eurovoix.com. Besøkt 14. juli 2016. 
  12. ^ «Slovenia: Withdraws Junior Eurovision Song Contest». Eurovoix.com. Besøkt 24. mai 2016. 
  13. ^ «Belgium: Ketnet Will Not Return To Junior Eurovision 2016». Eurovoix.com. Besøkt 19. juli 2016. 
  14. ^ «Greece: Will Not Return To Junior Eurovision 2016». Eurovoix.com. Besøkt 25. mai 2016. 
  15. ^ «Croatia: Will Not Return To Junior Eurovision 2016». Eurovoix.com. Besøkt 17. august 2016. 
  16. ^ «Latvia: Will Not Return To Junior Eurovision 2016». Eurovoix.com. Besøkt 23. mai 2016. 
  17. ^ «Moldova: Will Not Return To Junior Eurovision 2016». Eurovoix.com. Besøkt 13. juli 2016. 
  18. ^ «Norway: Will Not Participate In Junior Eurovision 2016». Eurovoix.com. Besøkt 24. mai 2016. 
  19. ^ «JESC’16: Czech Republic & Switzerland Will Not Compete». Eurovoix.com. Besøkt 5. juli 2016. 
  20. ^ «JESC’16: Czech Republic & Switzerland Will Not Compete». Eurovoix.com. Besøkt 5. juli 2016. 
  21. ^ «Germany: Will Not Participate In Junior Eurovision 2016». Eurovoix.com. Besøkt 20. september 2016. 

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]