It Never Rains in Southern California
| t Never Rains in Southern California | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singel med Albert Hammond | ||||||
| Album | It Never Rains in Southern California | |||||
| Utgitt | 21. oktober 1972 | |||||
| Innspilt | 1972 | |||||
| Sjanger | Pop, soft rock | |||||
| Lengde | 3:49 | |||||
| Språk | Engelsk | |||||
| Plateselskap | Mums Records | |||||
| Komponist(er) | Albert Hammond, Mike Hazlewood | |||||
| Låtskriver(e) | Albert Hammond og Mike Hazlewood | |||||
| Produsent(er) | Albert Hammond og Don Altfeld | |||||
| Plass i kronologi | ||||||
| ||||||
«It Never Rains in Southern California» er en popsang med melodi og tekst av Albert Hammond og Mike Hazlewood.
Sangen ble utgitt på single i USA 21. oktober 1972 på Mums Records av den engelskfødte sangeren/låtskriveren Albert Hammond. Produsenter var Albert Hammond og Don Altfeld.[1]
Hammonds versjon ble en slager over hele verden, og oppnådde en åttendeplass på den amerikanske Billboard Hot 100-listen samme år.
Den lå på VG-lista i 1973 i tretten uker, med en tredjeplass som beste resultat.[2]
Innhold
[rediger | rediger kilde]Sangen handler om en sanger som flytter til California for å skape seg en karriere i Hollywood, men som mislykkes og går til grunne i prosessen. I verset synger Hammond: «It never rains in California, but girl, don't they warn ya. It pours, man it pours».[3]
Listeplasseringer
[rediger | rediger kilde]| Liste | Høyeste plassering |
|---|---|
| VG-lista[4] | 3 |
| Den amerikanske Billboard Hot 100-listen | 5 |
| Den sveitsiske singlelisten | 5 |
| Den japanske Oricon-singlelisten | 12 |
| Den japanske Oricon-internasjonale listen[5] | 1 |
Coverversjoner
[rediger | rediger kilde]Sonny and Cher spilte inn sangen til sitt siste soloalbum, Mama Was a Rock and Roll Singer Papa Used to Write All Her Songs. Det ble utgitt i 1973.
Stein Ingebrigtsen utgav en coverversjon på tysk på singlen Telefunken U 56 275 i 1973. Tittelen var «Es Regnet nie in Kalifornien». Teksten var skrevet av Michael Holm.[6]
En coverversjon ble utgitt av Trent Summar & The New Raw Mob i 2000 på deres debutalbum som hadde samme navn som gruppen. Den nådde en 74.-plass på den amerikanske Billboard Hot Country Songs-listen.
«It Never Rains in Southern California» ble også innspilt av Barry Manilow på hans album The Greatest Songs of the Seventies i 2002.
Norske versjoner
[rediger | rediger kilde]Arve Sigvaldsen skrev en norsk tekst. På norsk bærer den tittelen «Solen skinner alltid der du helst vil være».
| År | Sangttel | Artist | Tekstforfatter | Platetype | Plateselskap og katalognummer |
|---|---|---|---|---|---|
| 1973 | «Solen skinner alltid der du helst vil være»[7] | Stein Ingebrigtsen, Terje Fjærns orkester | Arve Sigvaldsen | Single | Talent TS 004 |
| 1973 | «Solen skinner alltid der du helst vil være»[8] | Kirsti Sparboe | Arve Sigvaldsen | Single | Polydor 2052.061 |
Stein Ingebrigtsens innspilling av «Solen skinner alltid der du helst vil være» lå på VG-lista i syv uker i 1973 og på en fjerdeplass i to uker som beste resultat.[9]
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ norwegiancharts.com - Albert Hammond - It Never Rains in Southern California
- ^ norwegiancharts.com - Albert Hammond - It Never Rains in Southern California
- ^ Hammond Albert – Seems It Never Rains in Southern California
- ^ norwegiancharts.com - Albert Hammond - It Never Rains in Southern California
- ^ List of number one singles on the Japanese Oricon International Chart List (1968–2000) Arkivert 21. april 2015 hos Wayback Machine.
- ^ Se plateetiketten
- ^ Se plateetiketten
- ^ Se plateetiketten
- ^ norwegiancharts.com - Stein Ingebrigtsen - Solen skinner alltid der du helst vil være
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]