VM i ishockey for menn 1998

Ishockey-VM 1998
	Arrangement
Arrangør	IIHF
Dato	Pulje A:; 1.–17. mai 1998; Pulje B:; 15.–24. april 1998; Pulje C:; 22.–28. mars 1998; Pulje D:; 27. mars–2. april 1998
Lag i turneringen	40 lag på fire nivåer
Vertsland	Sveits; Slovenia; Ungarn; Sør-Afrika
	Plasseringer
Mester	Sverige (7. tittel)
Andreplass	Finland
Tredjeplass	Tsjekkia
Fjerdeplass	Sveits
	Navigasjon

VM i ishockey for menn 1998 var det 62. verdensmesterskapet i ishockey for menn og ble arrangert av Det internasjonale ishockeyforbundet (IIHF). Mesterskapet ble arrangert på fire nivåer og 40 lag deltok i turneringen, en ny deltakerrekord. VM for pulje A («A-VM») ble arrangert i Zürich og Basel i Sveits fra 1. til 17. mai mens VM for lavere nivåer ble arrangert på forskjellige terminer i mars og april 1998.^[1]

I forhold til året før ble A-puljen utvidet med fire lag fra 12 til 16 lag mens vertsnasjonen ble garantert en plass i A-VM. Vinneren av B-VM rykket direkte opp mens en provisjon ble innført så Fjernøstens beste lag kunne kvalifisere seg direkte til A-VM, som Japan besatte. Samtidig ble den direkte opp- og nedrykningen mellom A- og B-puljen avskaffet og erstattet av en særlig kvalifiseringsturnering for de fem lavest rangerte lagene i A-VM og de tre beste lagene i B-VM.^[1]

Oversikt[rediger | rediger kilde]

Nivå	Antall lag	Vertsnasjon	Periode
VM 1998 pulje A	16	Zürich og Basel, Sveits	1.–17. mai 1998
VM 1998 pulje B	8	Ljubljana og Jesenice, Slovenia	15.–24. april 1998
VM 1998 pulje C	8	Budapest, Székesfehérvár og Dunaújváros, Ungarn	22.–28. mars 1998
VM 1998 pulje D	8	Krugersdorp og Pretoria, Sør-Afrika	27. mars–2. april 1998

Sluttplassering[rediger | rediger kilde]

VM 1998 pulje A
Nr.	Lag
	Sverige
	Finland
	Tsjekkia
4.	Sveits
5.	Russland
6.	Canada
7.	Slovakia
8.	Belarus
9.	Latvia
10.	Italia
11.	Tyskland
12.	USA
13.	Frankrike
14.	Østerrike
15.	Kasakhstan
16.	Japan

VM 1998 pulje B
Nr.	Lag
17.	Ukraina
18.	Slovenia
19.	Estland
20.	Danmark
21.	Norge
22.	Storbritannia
23.	Polen
24.	Nederland

VM 1998 pulje C
Nr.	Lag
25.	Ungarn
26.	Romania
27.	Litauen
28.	Kina
39.	Kroatia
30.	Serbia og Montenegro
31.	Sør-Korea
32.	Spania

VM 1998 pulje D
Nr.	Lag
33.	Bulgaria
34.	Australia
35.	Israel
36.	Belgia
37.	Sør-Afrika
38.	New Zealand
39.	Tyrkia
40.	Hellas

Ishockey-VM 1998 pulje A[rediger | rediger kilde]

Utdypende artikkel: A-VM i ishockey for menn 1998

VM i ishockey for menn 1998 pulje A ble arrangert i Zürich og Basel i Sveits fra 1. til 17. mai. Kampene ble spilt i Hallenstadion og St. Jakobshalle.

For første gang ble A-puljen utvidet fra 12 til 16 lag. I gruppespillet kjempet lagene for poeng i round robin-grupper bestående av fire lag, hvor de to beste lagene i hver gruppe gikk videre. Disse åtte lagene avanserte til mellomrunden hvor de to beste lagene fra hver gruppe avanserte til sluttspillet. Semifinalene og finalene ble spilt som best-av-to-serier.^[1]

Sverige, ledet an av NHL-stjernene Peter Forsberg, Mats Sundin og NHL-målvakten Tommy Salo, gikk ubeseiret gjennom turneringen og vant sin syvende VM-tittel etter å ha slått Finland i finalen. Finaleserien mellom Sverige og Finland var en defensiv stillingskrig mellom målvaktene Tommy Salo og Ari Sulander hvor første finale endte 1–0 til Sverige og den andre finalen endte uavgjort 0–0. De regjerende olympiske mesterne Tsjekkia ble slått ut i semifinalene av finnene men vant bronse for andre år på rad etter å ha beseiret Sveits 4–0 i bronsefinalen. Dermed opnåede sveitserne oppnådde dermed sitt beste VM-resultat siden 1992 (hvor de også endte på en fjerdeplass). Prestasjonen var noe overraskende tatt i betraktning av at Sveits kun hadde kommet på en 3. plass i B-VM året før og kun kvalifiserte seg til A-VM som vertsnasjon.^[1]

Gruppespill[rediger | rediger kilde]

Gruppe A

Pl	Lag v d r	K	V	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Tsjekkia	3	3	0	20	5	+15	6	Avansement til mellomrunden
2	Belarus	3	2	1	12	10	+2	4	Avansement til mellomrunden
3	Tyskland	3	1	2	8	13	−5	2	Spill i kvalifiseringsrunden
4	Japan	3	0	3	7	19	−12	0	Nedrykk til VM-kvalifisering 1999

Kilde: IIHF.com

Gruppe B

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Canada	3	2	1	0	12	5	+7	5^[a]	Avansement til mellomrunden
2	Slovakia	3	2	1	0	9	4	+5	5^[a]	Avansement til mellomrunden
3	Italia	3	1	0	2	8	8	0	2	Spill i kvalifiseringsrunden
4	Østerrike	3	0	0	3	3	15	−12	0	Nedrykk til VM-kvalifisering 1999

Kilde: IIHF.com
Noter:

Type nummerering

^ ^a ^b Canada MF +7, Slovakia MF +5.

Gruppe C

Pl	Lag v d r	K	V	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Sverige	3	3	0	16	4	+12	6	Avansement til mellomrunden
2	Sveits	3	1	2	9	10	−1	2^[a]	Avansement til mellomrunden
3	USA	3	1	2	7	11	−4	2^[a]	Spill i kvalifiseringsrunden
4	Frankrike	3	1	2	5	12	−7	2^[a]	Nedrykk til VM-kvalifisering 1999

Kilde: IIHF.com
Noter:

Type nummerering

^ ^a ^b ^c Sveits MF −1; USA MF −4; Frankrike MF −7.

Gruppe D

Pl	Lag v d r	K	V	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Russland	3	3	0	19	11	+8	6	Avansement til mellomrunden
2	Finland	3	2	1	12	4	+8	4	Avansement til mellomrunden
3	Latvia	3	1	2	12	15	−3	2	Spill i kvalifiseringsrunden
4	Kasakhstan	3	0	3	6	19	−13	0	Nedrykk til VM-kvalifisering 1999

Kilde: IIHF.com

Mellomrunden[rediger | rediger kilde]

Gruppe E

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Sverige	3	3	0	0	10	2	+8	6	Avansement til semifinalene
2	Finland	3	1	1	1	8	6	+2	3^[a]	Avansement til semifinalene
3	Canada	3	1	1	1	10	12	−2	3^[a]
4	Belarus	3	0	0	3	5	13	−8	0

Kilde: IIHF.com
Noter:

Type nummerering

^ ^a ^b Finland MF +2; Canada MF −2.

Gruppe F

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Tsjekkia	3	2	1	0	6	3	+3	5	Avansement til semifinalene
2	Sveits	3	1	1	1	6	6	0	3^[a]	Avansement til semifinalene
3	Russland	3	1	1	1	10	7	+3	3^[a]
4	Slovakia	3	0	1	2	2	8	−6	1

Kilde: IIHF.com
Noter:

Type nummerering

^ ^a ^b Russland 2−4 Sveits.

Plasseringsrunden[rediger | rediger kilde]

Gruppe G

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Latvia	3	2	1	0	9	3	+6	5
2	Italia	3	1	2	0	9	5	+4	4
3	Tyskland	3	0	2	1	5	10	−5	2	VM-kvalifisering 1999
4	USA	3	0	1	2	3	8	−5	1	VM-kvalifisering 1999

Kilde: IIHF.com

Sluttspill[rediger | rediger kilde]

Semifinaler				Finaler

12 og 14. mai 1998

E1 Sverige	4	7	—
				16 og 17. mai 1998
F2 Sveits	1	2	—
				E1 Sverige	1	0	—
12 og 14. mai 1998
				E2 Finland	0	0	—
F1 Tsjekkia	1	2	—

E2 Finland	4	2	—
				Bronsefinale

				15. mai 1998

				F1 Tsjekkia			4

				F2 Sveits			0

Sluttplassering[rediger | rediger kilde]

Turneringens sluttplassering ifølge IIHF:

Pl	Grp	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Sluttplassering
1	C	Sverige	10	9	1	0	38	9	+29	19	Gull
2	D	Finland	10	4	3	3	26	14	+12	11	Sølv
3	A	Tsjekkia	9	6	2	1	33	14	+19	14	Bronse
4	C	Sveits (H)	9	2	1	6	18	31	−13	5	4. plass

5	D	Russland	6	4	1	1	29	18	+11	9	Slått ut i mellomrunden
6	B	Canada	6	3	2	1	22	17	+5	8
7	B	Slovakia	6	2	2	2	11	12	−1	6
8	A	Belarus	6	2	0	4	17	23	−6	4

9	D	Latvia	6	3	1	2	21	18	+3	7	Slått ut i kvalifiseringsrunden
10	B	Italia	6	2	2	2	17	13	+4	6	Slått ut i kvalifiseringsrunden

11	A	Tyskland	6	1	2	3	13	23	−10	4	VM-kvalifisering 1999
12	C	USA	6	1	1	4	10	19	−9	3
13	C	Frankrike	3	1	0	2	5	12	−7	2
14	A	Japan	3	0	0	3	7	19	−12	0
15	B	Østerrike	3	0	0	3	3	15	−12	0
16	D	Kasakhstan	3	0	0	3	6	19	−13	0

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) plassering i gruppen; 2) poeng; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål; 5) seeding innen turneringen.
(H) Vert

Verdensmestere i ishockey 1998 Sverige 7. tittel Spillere: Johan Hedberg, Tommy Salo, Magnus Eriksson — Niclas Hävelid, Kim Johnsson, Hans Jonsson, Jan Mertzig, Mattias Norström, Christer Olsson, Johan Tornberg, Mattias Öhlund — Jonas Bergqvist, Ulf Dahlén, Nichlas Falk, Peter Forsberg, Anders Huusko, Mikael Johansson, Jörgen Jönsson, Patric Kjellberg, Fredrik Modin, Peter Nordström, Mikael Renberg, Mats Sundin, Niklas Sundström, Tommy Westlund. Trener: Kent Forsberg.

Kvalifisering til Ishockey-VM 1998 pulje A[rediger | rediger kilde]

Utdypende artikkel: Kvalifisering til A-VM i ishockey 1998 for menn

I forhold til året før ble A-VMs utvidelse ble det direkte opp- og nedrykket mellom A- og B-puljen avskaffet og erstattet av en særlig kvalifiseringsturnering for det dårligste laget i A-VM og de tre nest beste lagene i B-VM. Kvalifiseringsturneringen for VM 1998 pulje A ble arrangert i Klagenfurt i Østerrike fra 6. til 10. november 1997. Kasakhstan og Østerrike kvalifiserte seg til A-VM mens Norge og Polen rykket ned til B-VM for 1998.

Pl	Lag	K	V	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering og nedrykk
1	Kasakhstan	3	2	1	12	7	+5	4^[a]	Kvalifisert til A-VM 1998
2	Østerrike (H)	3	2	1	9	5	+4	4^[a]	Kvalifisert til A-VM 1998
3	Norge	3	2	1	8	5	+3	4^[a]	Nedrykk til B-VM 1998
4	Polen	3	0	3	1	13	−12	0	Nedrykk til B-VM 1998

Kilde: «VG-børsen». VG: 42. 10. november 1997.
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
(H) Vert
Noter:

Type nummerering

^ ^a ^b ^c Kasakhstan MF +5; Østerrike MF +4; Norge MF +3.

Ishockey-VM 1998 pulje B[rediger | rediger kilde]

Utdypende artikkel: B-VM i ishockey for menn 1998

VM i ishockey for menn 1998 pulje B (B-VM) ble arrangert i Ljubljana og Jesenice i Slovenia fra 15. til 26. april 1998. Kampene ble spilt i Hala Tivoli og Dvorana Podmežakla.

Ukraina, Slovenia og Estland ble de tre beste lagene i B-VM og skulle spille VM-kvalifisering for å spille A-VM i 1999. Norge endte på en 21. plass (5. plass i B-puljen) men var direkte kvalifisert til A-VM som vertsnasjon. Nederland rykket ned til C-VM for 1999.

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering og nedrykk
17	Ukraina	7	7	0	0	38	13	+25	14	VM-kvalifisering 1999
18	Slovenia (H)	7	5	1	1	28	15	+13	11
19	Estland	7	3	1	3	15	19	−4	7^[a]
20	Danmark	7	2	3	2	18	24	−6	7^[a]
21	Norge	7	3	0	4	21	19	+2	6^[b]	Opprykk til A-VM 1999
22	Storbritannia	7	3	0	4	32	27	+5	6^[b]
23	Polen	7	2	1	4	21	28	−7	5
24	Nederland	7	0	0	7	12	40	−28	0	Nedrykk til C-VM 1999

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
(H) Vert
Noter:

Type nummerering

^ ^a ^b Estland MF −4; Danmark MF −6.
^ ^a ^b Storbritannia 3−4 Norge

Ishockey-VM 1998 pulje C[rediger | rediger kilde]

Utdypende artikkel: C-VM i ishockey for menn 1998

VM i ishockey for menn 1998 pulje C (C-VM) ble arrangert i Budapest, Székesfehérvár og Dunaújváros i Ungarn fra 22. til 28. mars 1998. Kampene ble spilt i Budapest Sportcsarnok, Székesfehérvári Jégcsarnok og Dunaújvárosi Jégcsarnok.

Ungarn rykket opp til B-VM i 1999 mens Spania rykket ned til D-VM.

Gruppespill[rediger | rediger kilde]

Gruppe A

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Romania	3	3	0	0	20	7	+13	6	Avansement til medaljerunden
2	Litauen	3	2	0	1	8	11	−3	4	Avansement til medaljerunden
3	Jugoslavia	3	0	1	2	4	8	−4	1	Spill i nedrykksrunden
4	Kroatia	3	0	1	2	4	10	−6	1	Spill i nedrykksrunden

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.

Gruppe B

Pl	Lag v d r	K	V	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Ungarn (H)	3	3	0	19	2	+17	6	Avansement til medaljerunden
2	Kina	3	2	1	14	11	+3	4	Avansement til medaljerunden
3	Sør-Korea	3	1	2	1	12	−11	2	Spill i nedrykksrunden
4	Spania	3	0	3	5	14	−9	0	Spill i nedrykksrunden

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
(H) Vert

Medaljerunden (25. til 28. plass)[rediger | rediger kilde]

Pl	Lag v d r	K	V	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering og nedrykk
25	Ungarn (H)	3	3	0	24	3	+21	6	Opprykk til B-VM 1999
26	Romania	3	2	1	20	9	+11	4
27	Litauen	3	1	2	8	27	−19	2
28	Kina	3	0	3	8	21	−13	0

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
(H) Vert

Nedrykksrunden (29. til 32. plass)[rediger | rediger kilde]

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering og nedrykk
29	Kroatia	3	1	2	0	7	6	+1	4^[a]
30	Jugoslavia	3	1	2	0	8	6	+2	4^[a]
31	Sør-Korea	3	1	0	2	4	6	−2	2^[b]
32	Spania	3	0	2	1	7	8	−1	2^[b]	Nedrykk til D-VM 1999

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
Noter:

Type nummerering

^ ^a ^b Kroatia MF +2; Jugoslavia MF +1.
^ ^a ^b Spania 0−1 Sør-Korea

Ishockey-VM 1998 pulje D[rediger | rediger kilde]

Utdypende artikkel: D-VM i ishockey for menn 1998

VM i ishockey for menn 1998 pulje D (D-VM) ble arrangert i Krugersdorp og Pretoria i Sør-Afrika fra 27. mars til 2. april 1998. Kampene ble spilt i Krugersdorp Ice Rink og Kolonnade Ice Arena.

Bulgaria rykket opp til C-VM i 1999.

Gruppespill[rediger | rediger kilde]

Gruppe A

Pl	Lag v d r	K	V	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Israel	3	3	0	29	6	+23	6	Avansement til medaljerunden
2	Belgia	3	2	1	22	10	+12	4	Avansement til medaljerunden
3	Sør-Afrika (H)	3	1	2	15	15	0	2	Spill i plasseringsrunden
4	Hellas	3	0	3	6	41	−35	0	Spill i plasseringsrunden

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
(H) Vert

Gruppe B

Pl	Lag v d r	K	V	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Israel	3	3	0	29	6	+23	6	Avansement til medaljerunden
2	Belgia	3	2	1	22	10	+12	4	Avansement til medaljerunden
3	Sør-Afrika (H)	3	1	2	15	15	0	2	Spill i plasseringsrunden
4	Hellas	3	0	3	6	41	−35	0	Spill i plasseringsrunden

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
(H) Vert

Medaljerunden (33. til 36. plass)[rediger | rediger kilde]

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering og nedrykk
33	Bulgaria	3	2	1	0	12	6	+6	5	Opprykk til C-VM 1999
34	Australia	3	1	1	1	11	13	−2	3
35	Israel	3	1	0	2	10	13	−3	2^[a]
36	Belgia	3	1	0	2	9	10	−1	2^[a]

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
Noter:

Type nummerering

^ ^a ^b Israel 5−3 Belgia

Nedrykksrunden (37. til 40. plass)[rediger | rediger kilde]

Pl	Lag v d r	K	V	T	M+	M–	MF	P
37	Sør-Afrika (H)	3	3	0	28	7	+21	6
38	New Zealand	3	1	2	13	11	+2	2^[a]
39	Tyrkia	3	1	2	11	22	−11	2^[a]
40	Hellas	3	1	2	11	23	−12	2^[a]

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
(H) Vert
Noter:

Type nummerering

^ ^a ^b ^c New Zealand MF +2; Tyrkia MF −11; Hellas MF −12.

Se også[rediger | rediger kilde]

Verdensmesterskapet i ishockey

Referanser[rediger | rediger kilde]

^ ^a ^b ^c ^d «Championnats du monde 1998» (fransk). Hockeyarchives.info. 23. mai 2022.

Litteratur[rediger | rediger kilde]

Stephan Müller (2005). International Ice Hockey Encyclopaedia: 1904 – 2005 (engelsk). Norderstedt, Tyskland: Books on Demand.
Andrew Podnieks, red. (2022). IIHF Guide & Record Book 2023 (engelsk). Moydart Press.
Szymon Szemberg, Andrew Podnieks, red. (2007). World of Hockey: Celebrating a Century of the IIHF (engelsk). Bolton, ON: Fenn Publishing.

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]

«International Ice Hockey Federations (IIHF) offisielle nettsted» (engelsk). IIHF.com.
- «1998 IIHF World Senior Championship Pool A. Zurich & Basel, Switzerland, May 1 - 17, 1998» (engelsk). IIHF.com. Arkivert fra originalen 10. mai 2000. Wayback Machine.
- «1998 IIHF World Senior Championship Pool B. Ljubljana & Jesenice, Slovenia, April 15 - 24, 1998» (engelsk). IIHF.com. Arkivert fra originalen 9. november 1999. Wayback Machine.
- «1998 IIHF World Senior Championship Pool C. Budapest & Szekesfehervar & Dunaujvaros, Hungary March 22 - 28, 1998» (engelsk). IIHF.com. Arkivert fra originalen 9. november 1999. Wayback Machine.
- «1998 IIHF World Senior Championship Pool D. Krugersdorp & Pretoria, South Africa March 27 - April 2, 1998» (engelsk). IIHF.com. Arkivert fra originalen 9. november 1999. Wayback Machine.
«Ishockey-VM 1998 på SFRP's Hockey Archive» (engelsk). Hokej.SFRP.cz.
«Championnats du monde 1998» (fransk). Hockeyarchives.info.
Ishockey-VM 1999 på Ice-Hockey-Stat.com
«1998. Чемпионат Мира. Швейцария. / 1998 World Championship. Switzerland.» (russisk og engelsk). Ice-Hockey-Stat.com.
- «1999 ЧМ. Группа В. / 1999 World Championship. Pool B.» (russisk og engelsk). Ice-Hockey-Stat.com.
- «1998 ЧМ. Группы B, C, D / 1998 World Championship. Pools B, C, D.» (russisk og engelsk). Ice-Hockey-Stat.com.

[table_hth_CAN0.31785910824214-2] Canada MF +7, Slovakia MF +5.

[table_hth_SUI0.94160800238215-3] Sveits MF −1; USA MF −4; Frankrike MF −7.

[table_hth_FIN0.99942468525815-4] Finland MF +2; Canada MF −2.

[table_hth_SUI0.78421720340113-5] Russland 2−4 Sveits.

[table_hth_KAZ0.830937762666-6] Kasakhstan MF +5; Østerrike MF +4; Norge MF +3.

[table_hth_EST0.86054619255501-7] Estland MF −4; Danmark MF −6.

[table_hth_NOR0.86054619255501-8] Storbritannia 3−4 Norge

[table_hth_YUG0.98174096596508-9] Kroatia MF +2; Jugoslavia MF +1.

[table_hth_KOR0.98174096596508-10] Spania 0−1 Sør-Korea

[table_hth_ISR0.64899762656959-11] Israel 5−3 Belgia

[table_hth_NZL0.16681709986498-12] New Zealand MF +2; Tyrkia MF −11; Hellas MF −12.

[Championnats_du_monde_1998-1] «Championnats du monde 1998» (fransk). Hockeyarchives.info. 23. mai 2022.

[1]

[a]

[a]

[a]

[a]

[a]

[a]

[b]

[a]

[b]

[a]

[a]