In the Still of the Night
In the Still of the Night er en amerikansk populærmusikksang med melodi og tekst av cole Porter. Den ble skrevet til Metro Goldwyn Mayer-filmen Rosalie, hvor den ble fremført av Nelson Eddy.[1] Sangen ble publisert i 1937. Den ble senere blant annet fremført av Dorothy Malone i filmen Night and Day[2]
To tidlige populære innspillinger var med Tommy Dorsey and His Orchestra (Sang: Jack Leonard) samt Leo Reisman and His Orchestra (Sang: Lee Sullivan)
Notable innspillinger[rediger | rediger kilde]
- Sammy Davis jr. (På albumet Sammy Davis, Jr. at the Cocoanut Grove, 1963)[3]
- Dion and the Belmonts (1959)
- Ella Fitzgerald (På albumet Ella Fitzgerald Sings the Cole Porter Song Book, 1956)[4]
- Eartha Kitt (På albumet The Romantic Eartha, 1964)
- Aaron Neville
- Charlie Parker (På slbumet Big Band, 1952)
- Della Reese (Utgitt på single for Jubilee Records, 1954)
- Carly Simon (På albumet Moonlight Serenade, 2005)[5]
- Frank Sinatra (På albumet Ring-a-Ding Ding!, 1961[6] og på albumet Sinatra 80th: Live in Concert, 1995)[7]
Norsk versjon[rediger | rediger kilde]
Tola har skrevet en norsk tekst. På norsk bærer den tittelen «I den drømmende natt».
Innspilling[rediger | rediger kilde]
- Haugers ensemble Refr.: Øystein Franzten. Innspilt i Oslo 18. juni 1936. Utgitt på 78-platen Odeon 3501 AN 2900005.
Listeplasseringer[rediger | rediger kilde]
Tommy Dorseys versjon kom på den amerikanske listen 16. oktober 1937 og lå som høyest på en trdjeplass.
Leo Reismans versjon kom på listen 25. dsesember 1937 og lå som høyest på en niendeplass.
Dion and the Belmonsts versjon lå som nummer 38 på Billboard Hot 100-listen i 1960.
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ «Rosalie» (engelsk). Internet Movie Database.
- ^ «Night and Day» (engelsk). Internet Movie Database.
- ^ allmusic ((( At the Cocoanut Grove > Overview )))
- ^ allmusic ((( Ella Fitzgerald Sings the Cole Porter Song Book > Overview )))
- ^ allmusic ((( Moonlight Serenade > Overview )))
- ^ allmusic ((( Ring-a-Ding Ding! > Overview )))
- ^ allmusic ((( Sinatra 80th: Live in Concert > Overview )))