Forever Young (Bob Dylan-sang)
| Forever Young | |||
|---|---|---|---|
| Album | Planet Waves | ||
| Format | Vinyl | ||
| Artist, band | Bob Dylan | ||
| Utgitt | 22. juni 1979 | ||
| Innspilt | 2.-6. november 1973 | ||
| Sjanger | Rock | ||
| Språk | Engelsk | ||
| Plateselskap | Asylum Records | ||
| Komponist(er) | Bob Dylan, Jim Cregan, Rod Stewart, Kevin Savigar | ||
| Låtskriver(e) | Bob Dylan | ||
| Produsent(er) | Rob Fraboni | ||
«Forever Young» er en sang av Bob Dylan, som første gang ble utgitt (i to ulike versjoner) på Dylans album Planet Waves fra 1974.
Omtale
[rediger | rediger kilde]På notatene for albumet med tittelen Dylan (2007) skrev Bill Flanagan om «Forever Young» at «Etter et avbrudd fra turnering på åtte år var Dylans legende stor nok til å fylle alle de tolv apostlene og fortsatt ha plass til overs for noen buddhaer. Han gikk med på å komme tilbake til turneringen i 1974 sammen med The Band, hans gamle backinggruppe som hadde blitt stjerner på egen hånd i mellomtiden. De kom sammen og banket raskt ut et album, Planet Waves, som hadde to versjoner av en velsignelse fra en foreldre til et barn. I årene hvor Dylan ikke spilte konserter hadde han blitt far. Han hadde det til felles med de fleste i publikumet. Sangen reflekterer det. Minneverdig anført på amerikansk TV av Howard Cosell da Muhammad Ali vant tungvektstronen for tredje gang...»
2009 Remix
[rediger | rediger kilde]I en remiks fra 2009 ble Dylans versjon «Forever Young (Continued)» brukt i en reklamefilm for Pepsi,[1] hvor will.i.am rapper et vers.[2] Reklamefilmen avsluttes med slagordet «Every generation refreshes the world».
I populærkulturen
[rediger | rediger kilde]Den amerikanske komi/drama-TV-serien Parenthood fra 2010 bruker sangen som kjenningsmelodi.
Coverversjoner
[rediger | rediger kilde]Liveinnspillinger
[rediger | rediger kilde]- The Band med Bob Dylan, liveversjon på The Last Waltz
- The Grateful Dead med Neil Young, liveversjon 3. november 1991 på Polo Field i Golden Gate Park i San Francisco.
- Chris & Rich Robinson fra The Black Crowes liveversjon Brothers of a Feather: Live at the Roxy i Los Angeles, DVD utgitt 10. juli 2007.
Engelske versjoner
[rediger | rediger kilde]- Joan Baez
- Harry Belafonte, på CBS CB85254, 1977
- Johnny Cash
- Billy Corgan i avslutningen av The Bozo Show med tittelen Bozo: 40 Years of Fun!
- Jerry Garcia med Jerry Garcia Band
- Rebbie Jackson, som filmmusikk til filmen Free Willy 2: The Adventure Home
- Patti LaBelle, på Live Aid
- Stoney LaRue, på The Red Dirt Album
- Meat Loaf, på Couldn't Have Said It Better
- Audra Mae, to ulike versjoner i 12 episode av første sesongen av Sons of Anarchy
- The Pretenders, på Last of the Independents
- Diana Ross, på Swept Away
- Rod Stewart on Out of Order
- Soweto Gospel Choir
- Kitty Wells
- Axel Rudi Pell
Andre språk
[rediger | rediger kilde]- Morten Harket har utgitt en norsk versjon med tittelen «Evig Ung», med oversettelse av Håvard Rem
- Åge Aleksandersen har gitt ut en annen norsk versjon med tittelen «Evig ung». Den er også gjendiktet av Håvard Rem og er femte spor på albumet Fredløs – Dylan på norsk fra 1997
- André F. Heller & Wolfgang Ambros har laget en tysk/østerriksk versjon med tittelen «Für immer jung»
- Benny Holst har laget en dansk versjon med tittelen «Til Evig Tid»
- Sangen er oversatt til hebraisk av Yair Lapid og framført av Rami Kleinstein med tittelen «Tza'ir Lanetzach» (צעיר לנצח)
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ «Forever Young» Pepsi commercial
- ^ WTF: Bob Dylan and Will.I.Am: «Forever Young» (Reklame for Pepsi Cola) - Pitchfork
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- Teksten
- Bob Dylan og The Band - fra The Last Waltz
- Neil Young og The Grateful Dead, San Francisco 3. november 1991
- Johnny Cash