Norsk bokmål: Fra begravelsen til grensepolitikonstabel Arne Hvam (Hvamb) ved Østre gravlund i Oslo 29. oktober 1942.

Ifølge omtale i Aftenposten dagen etter deltok blant annet disse i begravelsen: Ordenspolitiet, hirden, Germanske SS Norge, Reichskommissar Terboven, Føreren Quisling, «SS-Obergruppenführer und general des SS» Rediess, «Befehlshaber der Sicherheitspolizei, Standartenführer» Fehlis, «Befehlshaber der Ordnungspolizei, Generalmajor» Höring, politiminister Sverre Riisnæs, minister Fuglesang, byråsjef Getz ved Innenriksdepartementet, sveitfører Falchenberg fra 7. hirdregiment, kapellmester Erling Nilssens strykekvartett, familie og venner. Sokneprest Hans P. Ruud forrettet i kapellet.

Ifølge lokalhistoriewiki ble Arne Hvam drept vel en uke tidligere: «Den 23. oktober 1942 ble grensepoliti- og hirdmannen Arne Hvam skutt ned og drept på Halden-toget av grenselosen Karsten Løvestad. Løvestad ledet en flyktningetransport med flere jødiske unggutter, og okkupasjonsmyndighetene omtalte hendelsen som et «jødisk politimord». Den ble brukt som påskudd for å iverksette ytterligere aksjoner mot norske jøder.» Karsten Løvestad ble henrettet på Trandum 3. september 1943. Også broren var grenselos. Han drepte to flyktende jøder 27. oktober 1942.

Nasjonal Samling, forkortet NS, var et norsk politisk parti som ble grunnlagt av Vidkun Quisling i 1933 og ble oppløst ved frigjøringa i 1945. Ideologisk fulgte partiet den tyske nasjonalsosialismen, og NS ble støtteorganisasjon for den tyske okkupasjonsmakta i Norge under andre verdenskrig.