Diskusjon:Pietro Querini

Sideinnholdet støttes ikke på andre språk.
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Eldre innlegg[rediger kilde]

Hei, I sommer leste jeg en utgivelse fra ca 2005. Den er på italiensk, oversatt fra originalen som er på fransk - og som er skrevet med utgangspunkt i originalmanus! Iflg boken finnes begge originalmanus, hhv i Venezia ( Fioravante) og Vatikanet (Querinis tekst). Dette er første utgivelse siden 1600 som går tilbake til originaltekstene. Ellers en utmerket artikkel! Mvh Jon Aarbakke, Bærum

Seile til Vadstena[rediger kilde]

«Etter tre-fire måneder med pleie fra lokalbefolkningen reiste de sørover som gjester på en båt i jektefarten, med stopp i Trondheim, Vadstena i Sverige og London». Stemmer det, at de holdt i Vadstena? Mvh. Orf3us (diskusjon) 20. mar. 2017 kl. 17:44 (CET)[svar]

Spørsmål opp mulig brudd på opphavsrett[rediger kilde]

Da har jeg sendt følgende e-post til Cappelendamm:


Tittel: Spørsmål om mulig opphavsrettsbrudd på Wikipedia

Jeg er Ulf Larsen, frivillig bidragsyter til Wikipedia. Jeg har kommet over en artikkel om Pietro Querini:

https://no.wikipedia.org/wiki/Pietro_Querini

Det er en bra artikkel om en svært interessant person, som ved et skipsforlis havnet på Røst i Nord-Norge i 1432. Mot slutten av artikkelen er det lagt inn et ganske langt utdrag av Querinis beretning om hans opplevelser i Norge. Boken er utgitt på Cappelen i 1991, har navnet "I paradisets første krets" og forfatter er Helge A. Wold.

Utdraget er så langt at det vel er et brudd på oversetterens opphavsrett. Men om oversetter aksepterer bruken og gir oss en bekreftelse på det, så vil vi gjerne fortsette å benytte utdraget.

I så fall må den som har oversatt verket sende en e-post til følgende adresse:

info-no@wikimedia.org

E-posten må vise til nevnte artikkel om Pietro Querini, bekrefte at vedkommende har oversatt verket og gir tillatelse til å bruke utdraget.

Dersom oversetter og/eller forlaget ikke er interessert i at utdraget fra boken benyttes i artikkelen så fjerner vi det selvfølgelig umiddelbart.

Med vennlig hilsen

Ulf Larsen, frivillig bidragsyter til Wikipedia


Så får vi se hva som kommer ut av det. Mvh. Ulf Larsen (diskusjon) 20. mar. 2017 kl. 20:39 (CET)[svar]

Endret eksterne lenker[rediger kilde]

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pietro Querini. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:


Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 21. jan. 2018 kl. 13:07 (CET)[svar]

Endret eksterne lenker[rediger kilde]

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pietro Querini. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 25. jun. 2019 kl. 04:08 (CEST)[svar]

Endret eksterne lenker[rediger kilde]

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pietro Querini. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 28. mar. 2021 kl. 13:36 (CEST)[svar]

Endret eksterne lenker[rediger kilde]

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pietro Querini. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 4. sep. 2023 kl. 17:42 (CEST)[svar]