Bjørn Hitdølakjempes saga
Bjørn Hitdølakjempes saga (norrønt Bjarnar saga Hítdœlakappa) er en islendingesaga fra ca 1220.[1] Historien foregår i årene 1000–1025 nær Snæfellsnes og handler om uvennskapet mellom skalden og kjempen Bjørn og hans rival Tord (Þórður skáld Kolbeinsson).
Bjørn, som beskrives som «a promising young man: snimma mikill vexti ok rammr at afli, karlmannligr ok sæmiligr at sjá»[2], forlover seg med Oddny før han reiser til Norge for å vinne ære og rikdom. Oddny skal vente på ham i tre år. Tord blir venn med Bjørn i Norge, hvor de begge oppholder seg hos Eirik Jarl over vinteren. Tord lover å ta med et bud fra Bjørn til Odnny, men forfalsker meldingen, og gifter seg med Oddny etter å ha satt ut et rykte om at Bjørn har dødd i Norge.[3][4] Historien ender med Bjørns død; «fortællingen om hans sidste kamp er som heltedigtning: han verger sig, alene, mot 24 mand; dødssaaret, sunken i knæ, verger han sig endnu»[5]. Etter dødsfallet blir Tord dømt på Tinget. Saken mot ham føres av Bjørns venn Torstein.
Sagaen regnes sammen med Gunnlaug Ormstunges saga, Kormáks saga og Hallfreðar saga til en gruppe sagaer som kalles «skaldesagaer»: de har en skald som hovedperson, og har en kjærlighetsintrige.[6]
Sagaen er oversatt til nynorsk som Soga um Bjørn Hitdølakappe (1926) til bokmål som Sagaen om Bjørn Hitdølakjempe (1951)[7] og Bjørn Hitdølakjempes saga (2014).
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ heimskringla.no, norsk fulltekst
- ^ Emily Lethbridge Insult Verses and Death-By-Scissors: Bjarnar saga Hítdælakappa fra bloggen «The Saga-Steads of Iceland: A 21st-Century Pilgrimage»
- ^ Guðni Jónsson. «Bjarnar saga Hítdœlakappa» i KLNM. Gyldendal, 1956-78
- ^ Bjørn Hitdølakappe i Store norske leksikon
- ^ Fredrik Paasche. Norsk litteraturhistorie. Bind 1: Norges og Islands litteratur indtil utgangen av middelalderen. Aschehoug, 1924. Kapitlet «Ættesagaen» s 310-344
- ^ Daniel Sävborg «Erotik, kärlek och känslor i Bjarnar saga Hítdoelakappa Arkivert 20. mars 2016 hos Wayback Machine.» I Maal og Minne; nr 2, 2006
- ^ skandinaviske-oversaettelser.net