Hopp til innhold

Billy Don’t Be a Hero

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

«Billy Don't Be a Hero» er anti-krigssang fra 1974 med Paper Lace og ble igjen spilt inn på plate av Bo Donaldson and the Heywoods. Den var skrevet av Mitch Murray og Peter Callender.

Fordi sangen ble utgitt i 1974 blir den ofte assosiert med Vietnamkrigen, selv om den også kan referere til den amerikanske borgerkrigen, noe som blir bevist av «soldier blue» (Nordstatshæren) i teksten og av singlecoveret. En kvinne er opprørt over at hennes forlovede velger å forlate området med en armékontingent som passerer gjennom byen og går med den for å kjempe.

Hun klager:

«Billy, don't be a hero! Don't be a fool,
with your love
Billy, don't be a hero! Come back and
make me your wife
And as he started to go, she said,
Billy, keep your head low»
Billy, don't be a hero! Come back to
me!»[1]

Sangen fortsetter med å beskrive hvordan Billy falt i kamp i et slag etter å ha meldt seg frivillig til å ri ut og søke forsterkninger. På slutten av sangen kaster kvinnen bort sørgebrevet som underretter henne om Billys «heroiske død».[2]

Sitert i andre media

[rediger | rediger kilde]
  • Sangen blir fremført i filmen The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert fra 1994.[3]
  • I første episode av Venner (Friends) blir Ross spurt om den siste gangen han plukket opp ei jente og svarer: «Betyr ordene «Billy, don't be a hero» noe for deg?»
  • Massive Attacks spor «Blue Line» (1991), fra albumet med samme navn, har i teksten «take a walk, Billy, don't be a hero».
  • I filmen Walk Hard: The Dewey Cox Story kan sangen høres en kort stund under en montasje i en discocoverversjon med Dewey Cox (John C. Reilly) som fremfører den på rulleskøyter på The Dewey Cox Show.[4]
  • I Powerpuff Girls sier lederen for The Gang Green Gang til et annet medlem: «Billy, Billy, don't be a hero».
  • I The Justice Friend (Cartoon Network, 1996) sier ordfører Glory «Billy don't be a hero» til William, Valhallens kjælegeit, da han hoppet for å redde Krunk fra angrepet til Valhallens levende klær.
  • I en episode av Alf anvender Alf linjene: «Willie, don't be a hero, don't be a fool with your life» og refererer til husstandens overhode etter at Willie har kommet med en dårlig idé.
  • Dav Pilkey oppkalte helten i The Adventues of Super Diaper Baby Billy utelukkende for å muliggjøre en hyllest til «Billy Don't Be a Hero» i forbifarten.[5]

Referanser

[rediger | rediger kilde]