Zinaida Lindén
| Zinaida Lindén | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Født | Зинаида Владимировна Ушакова 29. des. 1963[1]  (60 år)St. Petersburg | ||
| Beskjeftigelse | Skribent, essayist | ||
| Utdannet ved | Statsuniversitetet i St. Petersburg | ||
| Nasjonalitet | Sovjetunionen Russland Finland | ||
| Utmerkelser | Runebergprisen (2005)[2][3] Längmanska kulturfondens Finlandspris (2010) | ||
Zinaida Lindén (tidligere Zinaida Ushakova/ Зинаида Ушакова), (russisk: Зинаида Линден), født 29. desember 1963 i Leningrad), er en russisk-finlandssvensk forfatter, filmkritiker, oversetter og utgiver. Hun skriver i sitt forfatterskap både på russisk og svensk. Som skjønnlitterær forfatter har hun utgitt både romaner og noveller.[4]
Hun ble filosofie magister i svensk språk og svensk litteratur fra Leningrads universitet i 1986. I forbindelse med at hun giftet seg, flyttet hun i begynnelsen av 1990-årene til Helsingfors. I perioden 1999–2000 bodde hun i Japan (Yokohama og Tokyo). Hun er nå[når?] bosatt i Åbo med sin familie.
Hun fikk Runebergsprisen i 2005 for romanen I väntan på en jordbävning. Hun har også fått blant annet Svenska litteratursällskapet i Finlands pris i 1997, 2005 og 2014, Suomi-palkinto, Svenska kulturfondens pris, Längmanska Kulturfondens pris m.fl.
Lindén har oversatt Monika Fagerholm, Claes Andersson, Martin Enckell og Kjell Westö til russisk. Hennes russiske oversettelse av Henrik Meinanders Finlands historia (Moskva, Ves mir) ble utgitt i 2008.
Lindén er også kjent som spaltist i Hufvudstadsbladet, hvor hun har skrevet siden 2001. Hun har vært medlem av Finlands svenska författareförening siden 2001, og ble æresmedlem i Sankt Petersburgs Forfatterforening i 2015.
Bibliografi[rediger | rediger kilde]
- 1996: Överstinnan och syntetisatorn (noveller), Söderströms, ISBN 951-52-1633-8
- 2000: Scheherazades sanna historier (noveller), Söderströms, ISBN 951-52-1854-3
- på russisk Podlinnye istorii Shahrazady, Moskva, Intrada 2003, ISBN 5-87604-063-0
- 2004: I väntan på en jordbävning (roman), Söderströms, ISBN 951-52-2187-0, Atlantis, ISBN 91-7353-027-1
- på russisk V ozhidanii zemletriasenija , Intrada 2005 ISBN 5-87604-066-5
- på finsk Ennen maanjäristystä, Gummerus 2005 ISBN 951-20-6996-2
- på kroatisk U očekivanju potresa, Hrvatsko filološko društvo/Disput 2009, ISBN 978-953-296-003-7
- 2007: Takakirves - Tokyo (brevroman), Söderströms, ISBN 978-951-52-2464-4
- på finsk Kirjeitä Japanista, Gummerus 2007 ISBN 978-951-20-7523-2
- på russisk :Po obe storony, Novyj Mir, nomer 7, 2014
- på finsk Kirjeitä Japanista, Gummerus 2007 ISBN 978-951-20-7523-2
- 2009: Lindanserskan (noveller), Söderströms ISBN 978-951-52-2612-9
- på finsk Nuorallatanssija, Gummerus 2009 ISBN 978-951-20-8077-9
- på russisk : Tantsujusjaja na kanate: Novelly, Moskva, Intrada 2011, ISBN 978-5-87604-231-6
- 2013: För många länder sedan (roman), Schildts och Söderströms, ISBN 9789515232052
- på finsk Monta maata sitten, Gummerus, 2013, ISBN 9789512093397
- på russisk Mnogo stran tomu nazad, St. Petersburg, Jevropejskij dom, 2014, ISBN 978-5-8015-0326-4
- 2016: Valenciana (noveller), Schildts & Söderströms, ISBN 9789515238009
- 2022: Till min syster bortom haven, Scriptum, ISBN 9789527523032
Priser[rediger | rediger kilde]
- Runebergsprisen 2005
- Svenska litteratursällskapet i Finlands pris: 1997, 2005, 2014, 2017
- Svenska kulturfondens konstpris 2006
- Egentliga Finlands konstpris 2006
- Finlands-pris 2007
- Längmanska kulturfondens pris 2010
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ ČSFD, ČSFD person-ID 193398[Hentet fra Wikidata]
- ^ «Runeberg-palkinto», besøkt 14. desember 2017[Hentet fra Wikidata]
- ^ «Runeberg-palkinto», arkiveringsdato 8. mars 2016, arkiv-URL web.archive.org[Hentet fra Wikidata]
- ^ «Zinaida Lindén: A Good European». @GI_weltweit (engelsk). Goethe Institite. Besøkt 26. oktober 2022.
Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]
- Zinaida Lindén på Finlands svenska författareförenings webbplats
- Zinaida Lindén[død lenke] på Söderströms förlags webbplats