Seks personer søker en forfatter

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk
Forfatteren, Luigi Pirandello (1867–1934).

Seks personer søker en forfatter (Sei personaggi in cerca d'autore) er et skuespill skrevet i 1921 av den italienske Luigi Pirandello (1867–1936). Det handler om en familie på seks som vil ha en teaterdirektør til å oppføre (og skrive) en oppsetning om faren og datteren sitt uvitende nær-incestuøse forhold, og moren og farens skilsmisse, temaer som var usømmelige i 1921.

Ved premieren på Teatro Valle i Roma den 9. mai 1921 brøt det ut slagsmål mellom publikum og skuespillere, så Pirandelli måtte snike seg ut av lokalet med sin datter. Mottakelsen i Milano var mye likere, og i 1922 gikk det på Broadway sitt Princess Theatre. Den franske premieren på Six personnages en quête d'auteur var i 1923 ved Georges Pitoëff.[1] Den tyske oppsetningen Sechs Personen suchen einen Autor ble først vist på Raimundteateret i Wien den 4. april 1924. Pirandello utga en tredje versjon av stykket i 1925. Det hadde premiere i Norge på Nationaltheatret den 25. mars 1926 med regi av Johanne Dybwad, som også var teaterdirektøren, mens August Oddvar var far til Karin Meyer.

Forfatteren fikk Nobelprisen i litteratur i 1934 for «sine dristige og geniale nyskapelsen av drama og scenekunst» og døde i 1936. Til hans 100-årsjubileum i 1967 ble det gjort ny norsk oversettelse av Carl Fredrik Engelstad, også utgitt på Gyldendal.[2] Stykket hadde den 1. april 1967 premiere på Nationaltheatret med Ingmar Bergmans regi, Henki Kolstad som teatersjef, Knut Wigert far til Liv Ullman. Suffløsen var Ilse Kramm og Arne Bang-Hansen inspisient. I Pål Løkkebergs regi satte Fjernsynsteatret det opp i 1992 med Bentein Baardson som teatersjefen, Svein Scharffenberg som far til Iren Reppen. Ved Den Nationale Scene i Bergen 2007 hadde Bentein Baardson regi, Stig Amdam var teatersjefen og Erik Hivju far til Marianne Nielsen. I 2007 var Nicolai Cleve Brock regissør og Kai Remlov far til Marte Magnusdotter SolemNationaltheatret under Runar Hodne og Liv Heløe, med ny norsk oversettelse ved Tommy Watz.

Boken ble i 1991 en del av Den norske bokklubben sitt Århundrets Bibliotek, utgitt i 1998 med Carl Fredrik Engelstad sin oversettelse fra 1967,[2] og i 1999 med i Århundrets 100 bøker ifølge Le Monde. Komponisten Hugo Weisgall skrev i 1959 en tre-akters opera som har gått både i New York City og Chicago. Flere fjernsynshus har hatt versjoner, som Sveriges Radio i 1962 under Bengt Lagerkvist, i Tyskland i 1964 under Eberhard Itzenplitz, belgisk TV i 1967 under Robert Lussac, Danmarks Radio sitt Seks roller søger en forfatter under Leon Feder i 1973, PBS under Stacy Keach i 1976, BBC laget en film av Bill Bryden i 1992, Fjernsynsteatret i 1992, og fransk TV så sent som i 2004 med Laurent Preyale.

Referanser[rediger | rediger kilde]