Please Mr. Postman
«Please Mr. Postman» er en sang som ble debut-singlen til The Marvelettes. Den var plateselskapet Tamla (Motown) første singel som gikk helt til topp på Billboard Hot 100; noe som skjedde sent i 1961. Tidlig i 1975 havnet «Please Mr. Postman» på førsteplass igjen på samme hitliste, og det med versjonen til duoen The Carpenters.
Personell på The Marvelettes' versjon[rediger | rediger kilde]
- Gladys Horton: vokal, kor
- Wanda Young: kor
- Georgeanna Tillman: kor
- Wyanetta («Juanita») Cowart: kor
- Katherine Anderson: kor
- The Funk Brothers: musikere (som inkluderer)
The Beatles spilte inn «Please Mr. Postman» 30. juli 1963 i Abbey Road Studios.[1] De spilte sangen på spillejobber i 1961 og 1962.[2] Deres versjon ble utgitt 22. november 1963 på albumet With The Beatles i Storbritannia. I USA ble den utgitt 10. april 1964 på The Beatles' Second Album.[3]
Personell på The Beatles' Versjon[rediger | rediger kilde]
- John Lennon: rytmegitar, vokal
- Paul McCartney: bass, kor
- George Harrison: elektrisk gitar, kor
- Ringo Starr: trommer
Kreditering[rediger | rediger kilde]
«Please Mr. Postman» er kreditert Georgia Dobbins, William Garrett, Freddie Gorman, Brian Holland og Robert Bateman. Denne korrekte krediteringen forekom først i 1992 da samleboksen Hitsville USA: The Motown Singles Collection ble utgitt. På originalsinglen til The Marvelettes står kun Dobbins/Garett/Brianbert oppført som komponister, mens på With The Beatles, står kun Holland oppført.[4]
Gulfkrigen[rediger | rediger kilde]
I de første ukene av Gulfkrigen (1990-91) var «Please Mr. Postman» en av de platene som oftest ble ønsket spilt på FM-radiostasjonene, men i omskrevet versjon med tittelen «Wait Mr. Hussein». På samme måte ble «Barbara Ann» med Beach Boys til «Bomb Iran».[5] Linjen «Stop, oh yes, wait a minute Mr. Postman, wa-a-a-it Mr. Postman,» ble til «Oh yeah, wait a minute Mr. Hussein, Kuwait isn't yours Mr. Hussein».
- Saddam Hussein is cut off at sea,
- our troops are poised so patiently,
- we're gonna be there for a long, long time.
- You'll have nothing but an empty pipeline...[6]
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions. New York: Harmony Books. ISBN 0-517-57066-1 s. 34
- ^ Lewisohn, Mark (1992). The Complete Beatles Chronicle: The Definitive Day-By-Day Guide To The Beatles' Entire Career. London: Pyramid Books. ISBN 1-855-10021-5 s. 364
- ^ MacDonald, Ian (2005). Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties (andre utgave). London: Pimlico. ISBN 1-844-13828-3 s. 69
- ^ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. Record Research. s. 379.
- ^ Eva Bratholm og Astri Suhrke: Den perfekte fienden (s. 181), Cappelens forlag, 1991, ISBN 82-02-12948-6
- ^ Pop Song Parodies Mock Hussein 17. august 1990