Per Malde
| Per Malde | |||
|---|---|---|---|
| Født | 18. juli 1943 | ||
| Død | 29. mars 2001 (57 år) | ||
| Beskjeftigelse | Oversetter, lyriker | ||
| Nasjonalitet | Norge | ||
Per Malde (født 18. juli 1943, død 29. mars 2001) er en norsk forfatter og oversetter som har oversatt litterære verk hovedsakelig fra engelsk og amerikansk litteratur.
Egne verk[rediger | rediger kilde]
- Slepebåt over fjellet, Tiden (1981).
- Røkk, Tiden (1984).
- Drømmer fra Betelgeus 254: dikt, Tiden (1986).
- Vailima : dikt, Tiden (1988).
- Kall det vrede, roman, Tiden (1991).
Oversettelser[rediger | rediger kilde]
Noen av hans oversettelser (oversettelse år i parentes):
- Fahrenheit 451 av Ray Bradbury (1966). Sammen med Torstein Bugge Høverstad.
- Fryktens dal av Arthur Conan Doyle (1980).
- Hans siste bedrift og andre Sherlock Holmes-fortellinger av Arthur Conan Doyle (1980). Sammen med Nils Norberg.
- Sofies valg av William Styron (1980).
- Den usynlige mann av Herbert George Wells (1986).
- Jakten på Rød oktober av Tom Clancy (1986).
- Enigma av Robert Harris (1997).
- Slutten for Alice av A.M. Homes (1998)
- Skyggen over steinbenken av Maria Gripe