Norsk fagoversetterforening

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Norsk fagoversetterforening (NORFAG) ble stiftet i 2012. Foreningen organiserer oversettere som har seriøs bakgrunn innen fagoversettelse, ofte inkludert relevant fagutdannelse. De fleste har status som selvstendig næringsdrivende og er registrert i Enhetsregisteret eller tilsvarende registre i utlandet. Foreningen søker å sikre kvaliteten på oversettelser og kundenes interesser ved å stille krav til medlemskapet.

NORFAG ønsker å:

  • organisere og fremme interessene til næringsdrivende fagoversettere
  • arbeide for et godt norsk fagspråk i næringslivet og det offentlige
  • arbeide for bedre og ryddigere kontakt mellom fagoversettere og kunder
  • arbeide for å styrke yrkets anseelse
  • arbeide for å styrke norsk språk i forhold til fremmedspråk
  • fremme samarbeid og kommunikasjon mellom fagoversettere
  • arrangere kurs for medlemmene
  • innhente tilbud på nyttige produkter/tjenester på vegne av medlemmene

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]