Music! Music! Music!
«Music! Music! Music!» er en sang skrevet av Stephen Weiss og Bernie Baum som ble spilt inn og gitt ut på singel med Etienne Paree i 1949.
Den bestselgende versjonen av sangen ble spilt inn på plate av Teresa Brewer 20. desember 1949 og utgitt av London Records med katalognummer 604. Den ble en nummer én-hit og millionselger i 1950.
En versjon spilt inn på plate av den britiske sangeren Petula Clark ble populær i Australia samme år.
Joe Loss and His Orchestra spilte inn sin versjon i London 6. mars 1950. Den ble utgitt på platene His Master's Voice BD 6065, på His Master's Voice IM 1476, på His Masters' Voice HE 2793 og på His Master's Voice A.L. 3074 (sistnevnte i Norge).
Gösta Rybrant har skrevet en svensk versjon med tittelen «Music, music, music». Bibi Johnson m. Carl Henrik Norins orkester spilte den inn i Stockholm 14. april 1950. Den ble utgitt på 78-platene His Master's Voice X 7612 (i Sverige) og på His Master's Voice A.L. 23070 (i Norge).
En instrumentalversjon ble spilt inn på plate av Bill Haley and His Comets i 1959 og utgitt på single i 1960. Det var bandets siste utgivelse for Decca Records og ble kun en mindre hit.
R&B-gruppen The Sensations spilte inn en oppdatert utførelse, som ble utgitt i 1961.
The Happenings spilte inn en coverversjon i slutten av 1960-årene.
En coverversjon med Melanie ble utgitt på hennes album Photographi 1976.
Teresa Brewer spilte inn flere veresjoner av sangen i sin karriere. Hun spilte inn for Coral-etikettens katalog. Innspillingen hadde et større orkesterarrangement og sterkere beat. Da Brewer flyttet til Philips-etiketten i 1962 spilte hun inn på nytt i Nashville. I 1973, på Amsterdam-etiketten, ble det produsert en versjon med sterk rock and roll-beat. Da Brewer var på RCA-etiketten i 1974-75 spilte hun inn en ny versjon. I 1976, på Signature-etiketten, spilte Brewer inn en discoversjon. Kun den originale utgivelsen på London Records ble en listehit.
Brewer har også fremført sangen på The Muppet Show.
Svensk versjon[rediger | rediger kilde]
Gösta Rybrant har skrevet en svensk tekst. Den svenske tittelen er «Music, music, music».
Innspillinger[rediger | rediger kilde]
- Bibi Johnson m. Carl Henrik Norins orkester spilte den inn i Stockholm 14. april 1950. Den ble utgitt på 78-platene His Master's Voice X 7612 (i Sverige) og på His Master's Voice A.L. 23070 (i Norge).
- Siw Malmkvist. Utgitt på EP-platen Metronome MEP 9083 i 1962.
Povel Ramel har gjort en parodiversjon: «Hosta gamla positiv».
Norske versjoner[rediger | rediger kilde]
Arild Haga har skrevet en norsk tekst. Det er også en norsk versjon som heter «Pappas gamle grammofon».
Innspillinger[rediger | rediger kilde]
| År | Sangtittel | Artist | Tekstforfatter | Platetype | Platemerke og katalognummer |
|---|---|---|---|---|---|
| 1950[1] | «Music - Music - Music» | Sølvi Wang - Arve Opsahl, Egil Monn-Iversens ensemble | Arild Haga | 78-plate | Musica A-8447 |
| 1950 | «Music Music Music»[2] | Einar Rose, sang med Jubelgutta | Arild Haga | 78-plate | Odeon D-6994 |
| 1973 | «Pappas gamle grammofon»[3] | Torry Enghs & Dag Spantell | Single | EMI 7E 006-39015 |
Referanser[rediger | rediger kilde]
- Tim Neely (redaktør): A Standard Catalog Of American Records 1950-1975