Maldiskusjon:Inneholder indisk

Thai og laotisk

Jeg tror det ville vært en fordel å «dele» denne malen, og ha en separat mal for thai/laotisk. Selv om disse skriftsystemene er etterkommere av indiske skriftsystemer, er det forskjeller i måten disse to skriftspråkene kodes på, som gjør at denne malen ikke passer. For-skrevne vokaler kodes foran konsonanten de tilhører, og ikke etter, slik Unicode-standarden tilsier. Dette gjør at problemstillingen med forskyvne vokaler ikke passer. V85 16. feb 2012 kl. 18:48 (CET)

Vips: {{Inneholder thai}} og {{Inneholder laotisk}} – Danmichaelo 16. feb 2012 kl. 20:48 (CET)

Mange takk! V85 16. feb 2012 kl. 23:06 (CET)