Let’s Put Out the Lights (and Go to Sleep)
(Omdirigert fra «Let's Put Out the Lights (and Go to Sleep)»)
«Let's Put Out theLights (and Go to Sleep)» er en amerikansk populærmusikksang med melodi og tekst av Herman Hupfeld. Den ble publisert i 1932.
Innspilte versjoner[rediger | rediger kilde]
- Ambrose and his orchestra
- Ben Bernie and his orchestra (Innspilt 15. september 1932, utgitt av Brunswick Records med katalognummer 6385. B-siden var «You're Telling Me»).[1]
- Rosemary Clooney og Bing Crosby (1958)
- Ray Conniff and his orchestra (På albumet Talk of the Town fra 1959)
- Bing Crosby (Innspilt 28. oktober 1932, utgitt av Brunswick Records med katalognumer 6414. B-siden var «Brother, Can You Spare Me A Dime?»[1] Gjeninnspilt for Columbia Records og utgitt med katalognummer 39121. B-siden var «Sweet Georgia Brown»)[2]
- Leo Hannon Broadway Bellhops med sang av Iver Bjorn (Innspilt oktober 1932, utgitt av Crown Records med katalognummer 3312. B-siden var «Underneath the Moon»).[3]
- Dean Martin (Innspilt 14. oktober 1958 og utgitt på albumet Sleep Warm for Capitol Records)
- Freddy Martin and his orchestra (Utgitt av RCA Victor Records med katalognumrene 20-3614 (78-plate)[4][5] og 47-3119 (single).[4] B-side for begge var «Home Town Band».[4][5]. Den ble også utgitt av RCA Victor Records med katalognummer 20-4517. B-siden var «Deep in a Dream».[6]
- Billy May and his orchestra
- Mitch Miller (1958)
- Charlie Palloy and his orchestra (Utgitt av Crown Records med katalognummer 3395. B-siden var «How Deep Is the Ocean»)[3]
- Jane Russell (Innspilt i juni 1947, utgitt av Columbia Records med katalognummer 37917).[7]
- Paul Small and his orchestra (Innspilt 27. september eller 5. november 1932. Utgitt av Banner Records med katalognummer 32577[8], av Conqueror Records med katalognummer 8018[9], av Perfect Records med katalognummer 15682[10] og Romeo Records med katalognummer 1945.[11] B-side for samtlige var «This Is No Dream».[8][9][10][11]
- Jack Smith (Innspilt oktober 1945. Utgitt av Majestic Records med katalognummer 7177. B-siden var «I'll Be Yours»)
- Rudy Vallee's Connecticut Yankees (Innspilt 9. september 1932. Utgitt av Columbia Records med katalognummer 2715-D. B-siden var «Me Minus You»).[12]
- Sarah Vaughan (Innspilt 20. oktober 1954. Utgitt av Merciry Records på albumet Sarah Vaughan at the Blue Note).
- Paul Whiteman and his orchestra (med sang av Ramona Davies. Innspilt 26. september 1932. Utgitt av Victor Records med katalognummer 24140. B-siden var «You're Telling Me»).
Norsk versjon[rediger | rediger kilde]
Finn Bø har skrevet en norsk tekst. På norsk bærer den tittelen «Han Ka'l – vort ideal».
Innspilling[rediger | rediger kilde]
- Mary Pedersen Svendsen – Guri Stormoen – Einar Rose med akk. av Jubelgutta. Utgitt på 78-platen Odeon A 180 481 D-4482.[13]
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ a b Brunswick recordings in the 6000 to 6499 series
- ^ Columbia recordings in the 39000 to 39999 series
- ^ a b Crown recordings in the 3000 to 3533 series
- ^ a b c Billboard 61 (52) Side 23. 1949-12-23
- ^ a b RCA Victor recordings in the 20-3500 to 20-3999 series
- ^ RCA Victor recordings in the 20-4500 to 20-4599 series
- ^ Columbia recordings in the 37500 to 37999 series
- ^ a b Banner recordings in the 32500 to 32999 series
- ^ a b Conqueror recordings in the 8000 to 8499 series
- ^ a b Perfect recordings in the 15500 to 15999 series
- ^ a b Romeo recordings in the 1900 to 1999 series[død lenke].
- ^ Columbia recordings in the 2500-D to 2999-D series
- ^ Se plateetiketten