Johan Turi

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk
Johan Turi ca. 1930
Johan Turis illustrasjon av reindrift fra debutboka Muitalus sámiid birra fra 1910

Johan Turi (født 12. mars 1854 i Kautokeino, død 30. november 1936 i Jukkasjärvi församling i Kiruna kommune i Sverige) regnes for å være den første samiske forfatteren.

Turis første bok, Muitalus sámiid birra, handler om reindriftsamenes liv på begynnelsen av 1900-tallet. Turi hadde ingen formell skolegang og brukte nordsamisk kautokeinodialekt og sin egen rettskriving. Han utstyrte også teksten med egne illustrasjoner. Boka er oversatt til dansk, svensk (1917) engelsk, tysk, ungarsk, japansk, italiensk og finsk.

En viktig inspirasjonskilde for Turi var den danske antropologen Emilie Demant Hatt, som satte ham på ideen om å skrive en bok om samene, og som også oversatte den til dansk.

Turi var også reineier.

Bibliografi[rediger | rediger kilde]

  • 1910: Muitalus sámiid birra – En bog om lappernes liv (den første samiske boka som ble utgitt, tekst på samisk og dansk)
  • 1920: Sámi deavsttat – samiska texter
  • 1931: Duoddaris – från fjället

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]