Il est né le divin enfant

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk

Il est né le divin enfant er en fransk julesang. Melodien er fra 1600-tallet, mens teksten er fra 1875–76.[1]

Il est ne, le divin enfant,
Jouez, hautbois, resonnez, musettes;
Il est ne, le divin enfant;
Chantons tous son avenement!

refreng

Melodien ble trykket første gang i 1874 i en samling julesanger fra Lorraine, utgitt av R. Grosjean, organist i katedralen i Saint-Dié-des-Vosges. Den bygger trolig på en jaktsangen Tête bizarde fra det 17. århundre. Teksten ble utgitt av G. Legeay 1875–76 i samlingen Noêls anciens. Sangteksten er oversatt til en rekke språk, blant annet til engelsk som He is Born, the Child Divine og Born Is Jesus, The Infant King.

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ «Il est né, le divin Enfant», The Hymns and Carols of Christmas.