Goodness Gracious Me
«Goodness Gracious Me» er en komisk britisk sang med melodi og tekst av David Lee og Herbert Kretzer. Den er spilt inn med Peter Sellers i rollen som en indisk lege og Sophia Loren som hans velstående italienske pasient. De forelsker seg i hverandre. Skuespillerne hadde de samme rollene i filmen Millionøsen (The Millionairess) fra 1960.[1]
Peter Sellers og Sophia Loren spilte inn sangen med Ron Goodwin som dirigent for akkompagnementet. Den ble utgitt på singlen Parlophone 45-R 4702 i 1960.[2]
I 1990-årene ble sangen benyttet som inspirasjon til tittel- og temasang i komedieprogrammet med samme navn på BBC radio og TV[3]
Norsk versjon[rediger | rediger kilde]
Alfred Næss har skrevet en norsk tekst. På norsk bærer den tittelen «Jo, jo – bevares vel».
Innspilling[rediger | rediger kilde]
- Sølvi Wang og Leif Juster med Sigurd Jansens orkester. Utgitt på singlen Triola TN 238 i 1960.[4]
Listeplassering[rediger | rediger kilde]
Versjonen med Sellers og Loren kom på den britiske singlelisten 12. november 1960 og lå der i fjorten uker med nummer fire som høyeste plassering.[5]
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ Internet Movie Database – The Millionairess (1960) – Plot Summary
- ^ Peter Sellers & Sophia Loren – Goodness Gracious Me – Grandpa's Grave (7", Single) at Discogs
- ^ Internet Movie Database – "Goodness Gracious Me" (TV) (1998)
- ^ Se plateetiketten
- ^ Chart Stats - Peter Sellers And Sophia Loren - Goodness Gracious Me
Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]
- (en) Goodness Gracious Me på MusicBrainz
