Galtelandsteinen
Galtelandsteinen er en runestein fra begynnelsen av 1000-tallet fra Evje, Evje og Hornnes kommune, Aust-Agder. Den sto opprinnelig sannsynligvis i nær kontakt med det store gravfeltet på Verksmoen utenfor Evje sentrum. Den ble første gang beskrevet av biskop Thomas Wegner i 1639, og var da i intakt stand. Senere ble steinen slått i stykker, men mesteparten av innskriften er bevart:
- arn (stin) risti þi(na) iftir bior (s)un sin (sa uar)tuþr iliþi þ(a)s knursoti iklat inis ko(þ)
På moderne norsk blir dette: Arnstein reiste denne steinen til minne om Bjor, sin sønn; han døde i hæren da Knut angrep England. En er Gud
Innskriften henviser antakelig på Knut den mektiges invasjon i England i 1015. Steinen har vært tolket som et vitnesbyrd om at kristendommen hadde fått fotfeste i Norge allerede før Olav den hellige.
Fragmentene av steinen oppbevares ved Kulturhistorisk Museum (KHM) i Oslo. Gravfeltet på Verksmoen ble utpekt som Evje og Hornnes kommunes tusenårssted, og i den anledning ble det laget en kopi av Galtelandsteinen som ble reist på stedet.
Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]
- Galtelandsteinen på Digitalt Museum Arkivert 22. mars 2014 hos Wayback Machine.
- Verksmoen på Kulturminnesøk.no