Fonetisk alfabet
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
- Må ikke forveksles med det internasjonale fonetiske alfabetet for å gjengi talte ord fonetisk i skrift.
Fonetisk alfabet finnes i mange språkutgaver. De fleste språk har sitt eget nasjonale fonetiske alfabet, som gjerne står oppslått i telefonkiosker eller telefonkataloger. Noen nasjonale fonetiske alfabet er så innarbeidet at de også brukes til daglig, f.eks. innen forsvaret, ved lesing av vanskelige ord på telefon eller radio, eller f.eks. på bingo. Det er veldig utbredt brukt innen radiosamband der støy og dårlig lydkvalitet ellers kan gjøre det vanskelig å stave en og en bokstav.
For å samkjøre verdens land anbefaler Den internasjonale teleunionen (ITU), Den internasjonale organisasjonen for sivil luftfart (ICAO) og andre organisasjoner at det såkalte «Natos fonetiske alfabet» benyttes. I virkeligheten har ITU og ICAO utarbeidet to praktisk talt like fonetiske alfabeter som senere er tatt i bruk av bl.a. Nato og en rekke andre instanser. (Det eksisterer enkelte små forskjeller mellom anbefalingene, se tabellen under.)
[rediger] Alfabet og uttale
| Bokstav | Ord | Uttale (engelsk) | Bokstav | Ord | Uttale (engelsk) |
|---|---|---|---|---|---|
| A | Alfa (ICAO, ITU, FAA) Alpha (ANSI) |
ALFA | S | Sierra | SIÈRA (ICAO, ITU) SIÈRA |
| B | Bravo | BRAVO" | T | Tango | TANGO |
| C | Charlie | CHARLI or SHARLI (ICAO, ITU) |
U | Uniform | YOU NEE FORM or OO NEE FORM (ICAO, ITU) |
| D | Delta | DELLTA | V | Victor | VIKTOR |
| E | Echo | EKKO | W | Whiskey | WISKI |
| F | Foxtrot | FOKSTRÅTT | X | X-ray | EKS REY (ICAO, ITU) EKKS REI (FAA) |
| G | Golf | GOLF | Y | Yankee | YANKI |
| H | Hotel | HOTELL (ICAO) HOTELL (ITU, FAA) |
Z | Zulu | SULU |
| I | India | INDIA | 0 | Zero (ICAO, FAA) Nadazero (ITU) |
ZERO (ICAO, FAA) NAH-DAH-ZAY-ROH (ITU) |
| J | Juliett (ICAO, ITU, FAA) Juliet (ANSI) |
JULIETT | 1 | One (ICAO, FAA) Unaone (ITU) |
WUN (ICAO, FAA) OO-NAH-WUN (ITU) |
| K | Kilo | KILO | 2 | Two (ICAO, FAA) Bissotwo (ITU) |
TU (ICAO, FAA) BEES-SOH-TOO (ITU) |
| L | Lima | LIMA | 3 | Three (ICAO, FAA) Terrathree (ITU) |
THRI (ICAO, FAA) TAY-RAH-TREE (ITU) |
| M | Mike | MIKE | 4 | Four (ICAO, FAA) Kartefour (ITU) |
FÅR-er (ICAO, FAA) KAR-TAY-FOWER (ITU) |
| N | November | NOVEMBER | 5 | Five (ICAO, FAA) Pantafive (ITU) |
FAIV (ICAO, FAA) PAN-TAH-FIVE (ITU) |
| O | Oscar | ÅSSKAR | 6 | Six (ICAO, FAA) Soxisix (ITU) |
SIX (ICAO, FAA) SOK-SEE-SIX (ITU) |
| P | Papa | PAPA | 7 | Seven (ICAO, FAA) Setteseven (ITU) |
SEVEN (ICAO, FAA) SAY-TAY-SEVEN (ITU) |
| Q | Quebec | KÔIBEKK | 8 | Eight (ICAO, FAA) Oktoeight (ITU) |
EIT (ICAO, FAA) OK-TOH-AIT (ITU) |
| R | Romeo | ROMEO | 9 | Nine (ICAO, FAA) Novenine (ITU) |
NINER (ICAO, FAA) NO-VAY-NINER (ITU) |
[rediger] Norske bokstaver
| Bokstav | Sivilt | Militært |
|---|---|---|
| Æ | Ægir | Ærlig |
| Ø | Ørnulf | Østen |
| Å | Ågot | Åse |
