Filistere
Filistere (hebraisk: פְלִשְׁתִּים, p'lishtim) var et folk som i Midtøstens jernalder bodde ved Middelhavet på sørkysten av Kanaan, og i senere tider har dette området blitt referert til som Filistia og dekket omtrent det samme området som dagens Gazastripen.
Filisternes opprinnelse har blitt debattert av forskerne. Det er ikke nok informasjon om filisternes opprinnelige språk til å relatere det noe annet språk. Bibelen og relatert tradisjon har differensiert de opprinnelige filisterne i tiden til Abraham som ble kalt for avvittere og senere ble erobret av kaftorene som erstattet dem. Det er teoretisert at de senere filisterne hadde sine opprinnelse fra «havfolkene» som er like mystiske i sitt opphav.
Moderne arkeologi har også antydet en tidlig kulturell forbindelse med mykensk kultur i antikkens Hellas.[1]
Selv om filisterne adopterte den lokale kanaanittiske kulturen og språket før de etterlot noen skreven tekst (og senere adopterte arameisk språk), har en indoeuropeisk opprinnelse blitt foreslått for de håndfull av kjente filistiske ord som har overlevd som lånord i hebraisk.
Etymologi [rediger]
Etymologien av ordet inn i norsk er fra senlatin Philistinus, fra sengresk Philistinoi (Phylistiim i Septuaginta, den greske gammeltestamentlige Bibelen), fra hebraisk P'lishtim, (Se «Første Samuelsbok» 17:26, 17:36; «Andre Samuelsbok» 1:20; «Dommernes bok» 14:3), «folket fra P'lesheth» («Philistia»); sammenlign med akkadisk Palastu, egyptisk Palusata; ordet er kanskje folket navn dem selv.[2]
Bibelske forskere har ment å spore ordet til det semittiske rotordet p-l-sh (hebraisk: פלש) som betyr å dele, gå gjennom, å rulle inn, dekke eller invadere,[3] med en mulig betydning i dette navnet som «innvandrer» eller «invaderer».[4]
En annen teori, foreslått av Jacobsohn og støttet av andre, er at navnet er avledet fra det attesterte illyriske beliggenheten Palaeste, og innbyggerne på dette stedet ville ha blitt kalt Palaestīnī i henhold til normal grammatikalsk praksis.[5]
Betegnelse på selvgod person [rediger]
I en ikke-historisk sammenheng refererer ordet filister til en selvgod og intolerant person, en som er uvitende om kunst og kultur og utøver streng moral (i negativ betydning). Filister er med andre ord synonymt med en småskåren spissborger. Ordet kommer fra tysk studentsjargong og betyr egentlig «ikke-student».
Referanser [rediger]
- ^ For en viktig typologisk studie, cf. Dothan 1982
- ^ Etymology Online
- ^ Jastrow, Marcus: A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature. New York: Judaica Press, 1989., s. 1185
- ^ «plš». The American Heritage Dictionary of the English Language: Fourth Edition: Appendix II Semitic Roots. 2000.
- ^ Bonfante, G.: «Who were the Philistines?», American Journal of Archaeology, Vol. 50, (1946), ss. 251-262.
