Fil:Portugueselanguagedialects-Brazil.png

Sideinnholdet støttes ikke på andre språk.
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Opprinnelig fil(885 × 915 piksler, filstørrelse: 11 KB, MIME-type: image/png)


Wikimedia Commons' logo

Beskrivelse

Beskrivelse
Português: Zonas dialetais do português brasileiro
Legenda: 1 - Caipira; 2 - Costa norte; 3 - Baiano; 4 - Fluminense; 5 - Gaúcho; 6 - Mineiro; 7 - Nordestino; 8 - Nortista; 9 - Paulistano; 10 - Sertanejo; 11 - Sulista; 12 - Florianopolitano; 13 - Carioca; 14 - Brasiliense; 15 - Serra amazônica; 16 - Recifense
English: Portuguese language dialects in Brazil
Dato
Kilde

O mapa em questão foi elaborado primariamente tendo como base as obras de Antenor Nascentes, com enriquecimentos bibliográficos em: Amadeu Amaral (O Dialeto Caipira, 1920), Mário Marroquim (A Língua do Nordeste, 1945) e Serafim Neto (Introdução ao estudo da língua portuguesa no Brasil, 1950). O esboço inicial do mapa teve como base a proposição de Nascentes, como pode ser observada aqui: [1]. Só que como observa a própria UFPE, no projeto "Zonas Dialetais Brasileiras", o que existe como mapa dialetal, está simplificado e "envelhecido", pois não abarcou importantes zonas como o sulista, caipira e o gaúcho. Desde então vários estudos tem tentado identificar as novas variantes e proposto sua localização de influencia geográfica dentro do território brasileiro.

As referencias para reorganizar o mapa vieram principalmente dos estudos já conduzidos pela UFBA (projeto ALiB), UFPE (projeto "Zonas Dialetais Brasileiras"), a UFPA (Língua e Literatura Vernácula no Brasil), FCCM (Projeto de resgate histórico e cultural do Sul do Pará "Rondon-Carajás") e UNASP (projeto "Fala Brasil").

Outras fontes importantes:

Opphavsperson PedroPVZ


From en: Wikipedia

Uploaded (del) (cur) 18:47, 8 August 2004 . . PedroPVZ (Talk) . . 885x915 (22243 bytes) (Made by user:PedroPVZ from wikipedia's Maps)

Annotations
InfoField
This image is annotated: View the annotations at Commons

Lisensiering

w:no:Creative Commons
navngivelse del på samme vilkår
Denne filen er lisensiert under lisensen Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0 Unported Subject to disclaimers.
Du står fritt:
  • til å dele – til å kopiere, distribuere og overføre verket
  • til å blande – til å endre verket
Under de følgende betingelsene:
  • navngivelse – Du må kreditere verket på passende vis, lenke til lisensen og indikere hvorvidt det har blitt gjort endringer. Du kan gjøre det på enhver rimelig måte, men ikke på en måte som antyder at lisensgiveren støtter deg eller din bruk av verket.
  • del på samme vilkår – Dersom du remikser, omarbeider eller på annen måte bygger på dette verket, må du kun distribuere resultatet under den samme eller en samsvarende lisens som denne.
Dette lisensmerket ble lagt til filen som del av lisensoppdateringen av GFDL.
GNU head Det tillates at dette dokumentet kopieres, distribueres og/eller modifiseres under retningslinjene som beskrevet i GNU fri dokumentasjonslisens, versjon 1.2 eller senere utgave utgitt av Free Software Foundation; med alle seksjoner, uten noen forsidetekster og baksidetekster. En kopi av lisensen er inkludert i avsnittet GNU Free Documentation License. Subject to disclaimers.

Bildetekster

Legg til en kort forklaring på hva filen representerer

Elementer som er med i denne fila

motiv

Filhistorikk

Klikk på et tidspunkt for å vise filen slik den var på det tidspunktet.

(nyeste | eldste) Vis (10 nyere | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Dato/klokkeslettMiniatyrbildeDimensjonerBrukerKommentar
nåværende24. jul. 2016 kl. 01:42Miniatyrbilde av versjonen fra 24. jul. 2016 kl. 01:42885 × 915 (11 KB)LuizdlAjuste nas linhas do sul de Minas e do cone leste paulista. Tamanho de arquivo menor.
20. sep. 2014 kl. 02:38Miniatyrbilde av versjonen fra 20. sep. 2014 kl. 02:38885 × 915 (32 KB)Hallelleve ajuste nas linhas
18. jul. 2013 kl. 21:00Miniatyrbilde av versjonen fra 18. jul. 2013 kl. 21:00885 × 915 (45 KB)HallelCorreção em linhas do dialeto 15
17. jul. 2013 kl. 23:03Miniatyrbilde av versjonen fra 17. jul. 2013 kl. 23:03885 × 915 (31 KB)HallelDelineando limites entre as regiões dialetais
16. jul. 2013 kl. 17:54Miniatyrbilde av versjonen fra 16. jul. 2013 kl. 17:54885 × 915 (26 KB)HallelAjuste em numeração
16. jul. 2013 kl. 04:13Miniatyrbilde av versjonen fra 16. jul. 2013 kl. 04:13885 × 915 (26 KB)Hallel+dialeto recifense
24. sep. 2012 kl. 04:54Miniatyrbilde av versjonen fra 24. sep. 2012 kl. 04:54885 × 915 (10 KB)Capmosame as before but borderless
24. sep. 2012 kl. 04:46Miniatyrbilde av versjonen fra 24. sep. 2012 kl. 04:46885 × 915 (25 KB)Capmoadditional dialects but keeping original numbering
24. sep. 2012 kl. 04:07Miniatyrbilde av versjonen fra 24. sep. 2012 kl. 04:07885 × 915 (22 KB)CapmoReverted to version as of 17:11, 31 January 2006 - no problem in adding new dialects, but please don't change the original numbering
24. sep. 2012 kl. 02:48Miniatyrbilde av versjonen fra 24. sep. 2012 kl. 02:48885 × 915 (44 KB)HallelAcréscimo dos dialetos Brasiliense, Florianopolitano, Fluminense e Amazônida da Serra; Correção da numeração, colocando-a em correta ordem alfabética.
(nyeste | eldste) Vis (10 nyere | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Den følgende siden bruker denne filen:

Global filbruk

Metadata