English: Cachamay Falls, in Puerto Ordaz, Venezuela, in february 1979. The falls where about 1,500m long. They have been 500m long since the construction of the Macagua II dam and hydroelectric power plant. The flowthrough is also much lower, since most of the water is derouted to the turbines (as seen in an 2009 photo).
Español: Salto de Cachamay, en Puerto Ordaz (Ciudad Guayana, Venezuela). Este salto tenía una longitud de 1500 m, aproximadamente, reducidos a unos 500 (de manera discontinua) por el aprovechamiento hidroeléctrico de las aguas del Caroní, represadas en la central hidroeléctrica de Macagua II. Foto antigua, antes de la construcción de dicha central hidroeléctrica, por lo que la imagen es tan sólo un documento histórico. Autor: Fev. Año 1979.
Français : Les chutes de Cachamay, à Puerto Ordaz (Ciudad Guayana, Venezuela), en février 1979. Les chutes faisaient 1500 m de long environ. Elles sont aujourd'hui réduite à une longueur de 500m depuis la construction du barrage et de la centrale hydroélectrique Macagua II. Leur débit est plus faible (comme on peut le voir sur une photo de 2009, une grande partie de l'eau étant déroutée vers les turbines.
Jeg, rettighetsinnehaver av dette arbeidet, publiserer det herved under følgende lisenser:
Det tillates at dette dokumentet kopieres, distribueres og/eller modifiseres under retningslinjene som beskrevet i GNU fri dokumentasjonslisens, versjon 1.2 eller senere utgave utgitt av Free Software Foundation; med alle seksjoner, uten noen forsidetekster og baksidetekster. En kopi av lisensen er inkludert i avsnittet GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
til å dele – til å kopiere, distribuere og overføre verket
til å blande – til å endre verket
Under de følgende betingelsene:
navngivelse – Du må kreditere verket på passende vis, lenke til lisensen og indikere hvorvidt det har blitt gjort endringer. Du kan gjøre det på enhver rimelig måte, men ikke på en måte som antyder at lisensgiveren støtter deg eller din bruk av verket.
del på samme vilkår – Dersom du remikser, omarbeider eller på annen måte bygger på dette verket, må du kun distribuere resultatet under den samme eller en samsvarende lisens som denne.
Dette lisensmerket ble lagt til filen som del av lisensoppdateringen av GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
til å dele – til å kopiere, distribuere og overføre verket
til å blande – til å endre verket
Under de følgende betingelsene:
navngivelse – Du må kreditere verket på passende vis, lenke til lisensen og indikere hvorvidt det har blitt gjort endringer. Du kan gjøre det på enhver rimelig måte, men ikke på en måte som antyder at lisensgiveren støtter deg eller din bruk av verket.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue
Du kan velge lisens etter eget valg.
Bildetekster
Legg til en kort forklaring på hva filen representerer
Salto de Cachamay, en Puerto Ordaz (Ciudad Guayana, Venezuela). Este salto tenía una longitud de 1500 m, aproximadamente, reducidos a unos 500 (de manera discontinua) por el aprovechamiento hidroeléctrico de las aguas del Caroní, represadas en la centr