Emilio García Gómez

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk

Emilio García Gómez (født 4. juni 1905, død 31. mai 1995) var en spansk litterær historiker og kritiker som står bak flere oversettelser fra arabisk til andre språk.

Mens Gómez bodde i Granada ble han nære venner med den klassiske komponisten Manuel de Falla og med poeten Federico García Lorca. Gómez ble Spanias ambassadør til flere nasjoner i Midtøsten blant annet Irak, Tyrkia, Libanon og Afghanistan, mellom 1969 og 1958. Gjennom hele hans litterære karriere, ble Emilio García Gómez allment beundret. Han mottok flere prestisjetunge akademiske og litterære utmerkelser. Hans fokus gjennom store deler av hans akademiske arbeid var arabisk poesi. Hans mange oversettelser av arabisk poesi ble mottatt med applaus av den litterære offentligheten, så vel som av mange av samtiden spanske poeter, inkludert Federico García Lorca, og enkelte kunstnere som f.eks. Manuel de Falla. I 1992 ble han tildelt utmerkelsen Fyrsten av Asturias' pris for kommunikasjon og humaniora.