Diskusjon:Kharkiv
Please change the name of Ukrainian city to Kharkiv. Thank you very much! — Dette usignerte innlegget ble skrevet av 68.44.228.126 (diskusjon · bidrag) (Husk å signere dine innlegg!)
- The Norwegian name of this city is Kharkov. To your information, even not proper nouns is the same in all languages. --Eivind (d) 21. apr 2008 kl. 10:38 (CEST)
- Praksis for skrivemåten for navnet på denne byen begynner å bli interessant. Her på bokmål kaller vi byen Kharkov, etter den russiske skrivemåten, og slik Språkrådet anbefaler. Men de fleste større eller nærliggende språkene rundt oss har gått over til den ukrainske skrivemåten Kharkiv eller lignende - dansk, tysk, engelsk, færøysk, fransk, italiensk, svensk. Nynorsk Wikipedia har brukt formen Kharkiv siden deres artikkel om byen ble opprettet i 2006. Skal vi tro Wikipedia på bokmål, ligger også byen Kharkov i Kharkiv oblast. Man kan mene hva man vil om skrivemåtene, men direkte konsekvent er det ikke. Blue Elf (diskusjon) 6. aug 2012 kl. 02:43 (CEST)
Endret eksterne lenker[rediger kilde]
Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Kharkiv. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
- La til arkivet https://web.archive.org/web/20080928224657/http://www.spetm.com.ua/eng/index.html til http://www.spetm.com.ua/eng/index.html
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 2. jul. 2017 kl. 19:13 (CEST)
Endret eksterne lenker[rediger kilde]
Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Kharkiv. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
- La til arkivet https://web.archive.org/web/20080928224657/http://www.spetm.com.ua/eng/index.html til http://www.spetm.com.ua/eng/index.html
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 17. jul. 2018 kl. 09:41 (CEST)
Endret eksterne lenker[rediger kilde]
Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Kharkiv. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
- La til arkivet https://web.archive.org/web/20080928224657/http://www.spetm.com.ua/eng/index.html til http://www.spetm.com.ua/eng/index.html
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 22. feb. 2021 kl. 15:35 (CET)