Diskusjon:Katarina II av Russland

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Katarina II av Russland er en anbefalt artikkel, noe som betyr at den har gått gjennom en prosess, og blir ansett som spesielt lesverdig og til inspirasjon for andre artikler.

Katarina II av Russland har vært utvalgt artikkel, og var på Wikipedias hovedside uke 45, 2006.

[rediger] Katarina VAR tsarina

Katarina II var kejserinde af Rusland, men samtidigt var hun tsarina af blandt andet Kasan, Astrachan, og Sibirien. Det er altså fuldt korrekt at omtale hende som tsarina, bare ikke af Rusland.

Hendes titel var (i engelsk oversættelse):

Catherine the second, Empress and Autocrat of all the Russians at Moscow, Kiev, Vladimir, Novgorod, Czarina of Kasan, Czarina of Astrachan, Czarina of Siberia, Lady of Pleskow and Grand Duchess of Smolensko, Duchess of Esthonia and Livland, Carelial, Twer, Yugoria, Permia, Viatka and Bulgaria and others; Lady and Grand Duchess of Novgorod in the Netherland of Chernigov, Resan, Rostov, Yaroslav, Beloosrial, Udoria, Obdoria, Condinia, and Ruler of the entire North region and Lady of the Yurish, of the Cartalinian and Grusinian czars and the Cabardinian land, of the Cherkessian and Gorsian princes and the lady of the manor and sovereign of many others. 83.94.186.150 25. jul 2006 kl.19:25 (UTC)