Diskusjon:Cyprianus

Sideinnholdet støttes ikke på andre språk.
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Jeg har to innvendninger mot denne artikkelen.

  • Overskriften er Cyprianus, men i teksten blir han gjennomgående kalt Cyprian. Det virker være norsk praksis å droppe den latinske endelsen i enkelte latinske navn, f.eks. kirkefaderen Augustin av Augustinus, mens keiser Augustus får beholde den. Cyprian(us) er en lite kjent person. En må her følge hva andre norske eller danske oppslagsverker skriver.
  • Cyprian er åpenbart en historisk person som forfattet en rekke skrifter som er bevart til ettertiden. Allikevel blir det i ingressen bare referert til legender om ham skrevet omtrent 1000 år senere. Jeg kjenner ikke til ham, men jeg lærer ikke noe om ham med mindre kildesituasjonen blir beskrevet. Roufu (diskusjon) 19. mai 2013 kl. 08:34 (CEST)[svar]