Carina Westberg
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Carina Westberg (født 8. september i Oslo i 1972) er en norsk barnebokforfatter og frilansoversetter. Hun er utdannet cand.mag. fra Universitetet i Oslo. Westberg ble i 2011 tildelt Bastianprisen for oversatt skjønnlitteratur for barn og ungdom.[1] Hun fikk prisen for oversettelsen av Sirene av Angie Sage, som er femte bind i serien om magikerlærlingen Septimus Heap.
Westberg er bosatt i Oslo.
Innhold |
[rediger] Bibliografi
- Knask eller knep! (2010) – sammen med Tore Aurstad
- Nå eller aldri! (2009) – sammen med Tore Aurstad
- Djevelpakten (2008) – sammen med Tore Aurstad
- Løpet er kjørt! (2007) – sammen med Tore Aurstad
- Fakkelskrømtet (2007) – sammen med Tore Aurstad
- Stå dønn stille! (2006) – sammen med Tore Aurstad
- Benjamin Svartfeldts labyrint (2005) – sammen med Tore Aurstad
- Trettenkloa (2004) – sammen med Tore Aurstad
[rediger] Noen oversettelser
Westberg oversetter hovedsakelig fra engelsk, men også lettere bøker fra dansk og svensk.
- Ute av syne av Linwood Barclay – 2012
- Mørkets engler av R.J. Ellory – 2011
- Frykt det verste av Linwood Barclay – 2011
- Kalendermordene av R.J. Ellory – 2010
- Septimus Heap – bok 1-6 av Angie Sage – 2007-2012
- Et helt ordinært drap av R.J. Ellory – 2009
- Uten et ord av Linwood Barclay – 2009
- Makeløse McModigs monstrøse memoarer av Ahmet Zappa – 2007