Asklepios (tekst)

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hermetisme var en åndsretning på 200- og 300-tallet som forente gresk filosofi, særlig nyplatonisme, med egyptisk mytologi og magi. Man antok at guden / vismannen Hermes Trismegistos hadde skrevet flere av de hermetiske skriftene, hvorav Corpus Hermeticum og Asklepios er de mest kjente.
Illustrasjon: fra en mosaikk i gulvet på katedralen i Siena, fra 1480-tallet.

Asklepios er en tekst som tilhørte den gresk-egyptiske kulten med tekster som skal være skrevet av gudeskikkelsen/magikeren Hermes Trismegistos. Teksten er «den lengste hermetiske teksten vi besitter, og har blitt kalt et kompendium over alle de viktigste punktene av hermetisk lære».[1] Teksten er en didaktisk dialog hvor Hermes samtaler med og underviser Asklepios, sønnen Tat og Ammon. Tittelen Asklepios er fra den latinske oversettelsen, den greske originaltittelen er Den perfekte diskurs. Den greske teksten er imidlertid tapt.

Tekstens første del handler om forholdet mellom ånd og materie, og om hvordan forskjellige arter manifesterer seg i verden. Menneskets art (latin genus) kan knytte seg til dyr, mennesker, demoner eller gud. Den andre deler av teksten er en utgreiing om de ulike nivåer av himmelske og jordiske guder, og menneskenes forhold til disse. I denne delen av teksten finnes (i kapittel 24-26) «en spådom om at gudene en gang skal forlate Egypt, noe som vil føre til verdens undergang». Deretter forklares det hvordan Gud vil gjenopprette skaperverket, og om hvordan livet har to utganger: «De fromme vil vende tilbake til himmelen, mens de ugudelige blir pint.» Den tredje delen av teksten «omhandler et mangfold temaer: solen, tid og evighet, forstand, tomhet, stedet, den forståelige og sanselige verden, form, jordiske guder og skjebnen».[1]

Teksten var svært utbredt i antikken, og forble kjent gjennom middelalderen. To fragment på koptisk som ble funnet blant Nag Hammadi-skriftene (Codex VI) viser imidlertid noen avvik fra den traderte latinske teksten.[1]

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ a b c Resonnement og sitat fra Christian Hervik Bulls innledning til Hermes Trismegistos : gresk-egyptiske visdomstekster, Oslo, 2010 ISBN 978-82-525-7463-0. Teksten er oversatt til norsk i denne antologien.

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]

  • sacred-texts.com A Treatise on Initiations; or, Asclepios i Anna Kingsford and Edward Maitland engelske utgave fra 1884