Älvdalsk
Älvdalsk (älvdalsk: övdalsk, svensk: älvdalska eller älvdalsmål) er en variant av de nordiske språkene som snakkes i bygdene ved Älvdalen i Dalarna i Sverige. Tidligere har älvdalsk blitt betraktet som en dialekt av svensk, men idag anses det av mange å være et separat språk siden det skiller seg strukturelt fra svensk på alle lingvistiske nivåer og siden det ikke er forståelig for den jevne svenske. Älvdalsk har firekasussystem (nominativ, genitiv, dativ og akkusativ), personkongruens i verbsystemet og mange gamle lyder som ikke finnes i moderne svensk, for eksempel nasale vokaler, diftonger og konsonantlydene [ð] og [w]. [h]-lyd savnes. Man tror at det idag finnes totalt omkring 3000 personer som snakker älvdalsk, hvorav samtlige også snakker svensk.
[rediger] Eksterne lenker
- Language Tree – Etnologisk rapport
- Borlänge Tidning – Artikkel om etableringen av den første rettskrivningsstandard av Ulum Dalska (på svensk)
- Älvdalska, det lokala språket. – Hjemmeside til språket Älvdalsk Älvdalen kommune
- Oðer råðstemną um övdalskų – Andra konferensen om älvdalska
