Tåtten om Gull-Åse-Tord

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
(Omdirigert fra «Ásu-Þórðar þáttr»)

Tåtten om Gull-Åse-Tord (Ásu-Þórðar þáttr eller Gull-Ásu-Þórðar þáttr) er en tått, en kort islendingesaga fra 1200-tallet. Historien foregår i Norge1100-tallet og handler om skalden Tord, kalt Åsa-Tord eller Gull-Åse-Tord, som gifter seg i Norge med Åsa av Bjarkøyætten[1]. Tåttens handling har blitt oppsummert som «tells of the dealings of Norwegian chieftains with each other and with their king, Eysteinn Magnússon. This neatly structured tale preserves a number of witty retorts and rare aphorisms.»[2] og karakterisert som «written in a terse, forceful style […] perhaps pure fiction but possibly sprung from some faint recollection of an anctual incident»[3].

Et av hovedtrekkene i fortellingen er striden mellom Tord og hans rival Ingemar fra Asker (Ingimarr af Askr), som tre ganger streber Tord etter livet, hver gang med et større følge. Til sist må Ingemar gi seg, og rømme fra landet da det viser seg at Tord står under kong Øystein Magnussons (1103-1123) beskyttelse.[3]

Teksten er blant annet kjent fra håndskriftet Morkinskinna, hvor det er en del av Magnussønnenes saga slik denne gjengis der. Tåtten finnes både i en lengre versjon og i den kortere nedredigert versjonen innfelt i kongesagaen.[4] Tåtten er utgitt på norsk som del av Morkinskinna.[5] Den ble også oversatt som del av sagautgaven i 2014.

Referanser[rediger | rediger kilde]

Wikisource har originaltekst relatert til denne artikkelen:
  1. ^ Finnur Jónsson. Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie, bd 2. København, 1898
  2. ^ Fornrit 2011 Arkivert 24. januar 2013 hos Wayback Machine., forlagspresentasjon av samleutgave av sagaene (pdf)
  3. ^ a b Jónas Kristjánsson. Eddas and sagas, Iceland's Medieval Literature. Translated by Peter Foote. Hið íslenska bókmenntafélag, 2007. ISBN 978-9979-66-120-5
  4. ^ Joseph Harris. «Þættir». I: Dictionary of the Middle Ages. (Joseph R. Strayer, ed.). Bind 12; s. 1-6. Scribner, 1989. ISBN 0-684-18278-5
  5. ^ Morkinskinna, norske kongesoger 1030-1157. Omsett av Kåre Flokenes. Utgitt av Erling Skjalgssonselskapet, 2001. ISBN 82-91640-14-9.
Eksterne lenker